• Авторизация


Старые слова, пользуемые регулярно в наши дни 20-11-2008 13:49 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Мне очень нравятся старые русские слова. Жаль, что их сейчас очень мало используют. Однако часто довольно используют слово ПРИСТАВ. А вы что вспомните из ныне употребимых?
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Gerithy 20-11-2008-15:17 удалить
Жизнь человека беспрерывно меняется. И язык менятеся тоже. Уходит из жизни предмет или явление – и забывается слово, обозначающее его.
В любом языке, в том числе и в русском, есть слова, которые постепенно отмирают, уходят из активного словарного запаса.
По-моему это нормально. Это свидетельствует о "живости" (или живучести языка).
Слова аршин, верста, вершок, локоть, пядь вышли из употребления, потому что сейчас используется другая система мер. Слова кушак, кафтан обозначали предметы одежды, которую сейчас не носят. У слов чело, червленый появились более современные синонимы.
gopgop 20-11-2008-17:12 удалить
Ответ на комментарий Gerithy # жжож сцуко пацталом
gopgop 20-11-2008-17:44 удалить
бля, не могу успокоиться!!!
Gerithy, ты так отжог сцуко!!! я пацталом!!!
Symbol_X 21-11-2008-10:07 удалить
Gerithy, в целом согласен... причём русский язык в 20 веке проявил такую динамику, которой, похоже, не было ни у какого другого за этот же период. Но всё же есть старые слова в обиходе... и они выглядят иной раз очень в тему....

Скорее всего боян (по крайней мере для меня), но всё же:
Падонкоффский язык для воцерковленного юзера )))

"Писарь возжигаше!!"
"учи старОсловенской!"
"В Козельск, зверюго!!"
"Боян!"
"Летопись не читаше, но бояре глаголют - не лепо!"
"Писарь - адской диавол!"
"Писарь - пий отраву!"
"Пошто вы травише?"
"Писарь, строчи пуще, ибо зачтется."
"А кто допрежь да понеже - суть содомиты поганые."
"Промеж дюжины."
"Сие творение смердит, а писарь охальник."
"Буквицы сии зело многочисленны, при том тяжек труд разбирать."
"Занесть в летописи!"
"Зело забавлявше, через то сверзише с седалища под трапезу."
"Мочи нет боле!"
"Мочи нет боле, ибо псалом!"
"Тьма буквиц!"
"Во полымя!"
"Писарь, паки твори!"
"Смехот не сдержати"
"Люди лепо глаголют!" (каменты рулят)
"Да воспомянуту быти!" (в мемориз)
"Главою бил о сруб светлицы (аПстену)"
"Возхохотамше под лавкою"
"ТЕМА ПЕРСЕЙ НЕ РАСКРЫТА!!!!"

Или:
1. Отвечая на звонок, говорить "Алло", "Да" и "Какого хера!" стало старомодно.Есть другое нужное слово: "Внемлю!".
Если неологизм с перепугу забылся, можно заменить фразой "Кому я понадобился?", произносимую со МХАТовским драматизмом.
2. На нежелательные вопросы, требующие немедленного ответа. типа "Тебя ебёт?!", есть замечательная фраза: "Вам, сударь, какая печаль?".
3. Целый ряд идиоматических выражений типа: "Ёб твою мать" и "ну нахуя себе ты купила" заменяется фразой: "Больно слышать", произносимой с шекспировским трагизмом.
4. В ходе научного спора, аргумент "Я тебе сейчас в асфальт закатаю!" правильнее заменить фразой: "Голубчик, не утруждайте себя в поисках профанаций".
5. Часто мы просим друзей и родных: "Вась, сгоняй кабанчиком за хлебом". Это неправильно. Просить об одолжении необходимо так: "Дружище, да не будет тебе в тягость..." и далее по тексту.
6. Если после ряда аргументов, необходимо подкрепить свою позицию крепким словцом, существует на выбор несколько вариантов:
"Ну ты, грязный пидор" должно произносить, как - "Ох, и плутоват же ты, шельма!";
"Хуила, за базар ответишь?!" - "Я недосягаем для ваших дерзновенных аргументов и дедукций";
"Тормозила ты редкостный" - "Да вы просто рутинер, милейший!";
"Сам понял, что сказал, ебонашка?" - "Ваши слова, уважаемый, бурлеск чистой воды. Равно как и вы - акциденция современности".
7. Обращение к товарищу во время потасовки: "А не пора ли нам съебаться?", находит отражение во фразе: "Как ты находишь эту буффонаду?"
8. Расхожие выражения восторга в рассказе о прекрасной половине: "Вот это попа (ноги, грудь)!" - переводятся вот так: "Лично я экзальтирован её инвенцией!"


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Старые слова, пользуемые регулярно в наши дни | Symbol_X - Кровавые тэги | Лента друзей Symbol_X / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»