Блин, а "автомобиль" то - слово нифига не правильное, даже безграмотное, оказывается.
auto- "сам" корень греческий , а mobilis-"движение" латинский! Макаронизм!
А весь мир юзает и ничего!
От бы ржали древние, узнай об этом!
Воистину, нынешняя безграмотность завтра может стать учёным словом.

Представляю себе такю рекламу:"крутая тачила и такой хрипло-унитазный мачо голос "покупайте вертофлай-геликопхер "Даздраперма-2000"
Как кому, а ИМХО пипец.