В колонках играет - Commercial For Levi
Настроение сейчас - задорное

Вотть. Как и обесчалась - перевела Placebo. Ай да я!=) Интересно было, честное слово. У них всё таааак двусмыслено! Уж не знаю, английский язык или "гений" Брайана в этом повинен... В общем, песенка Commercial For Levi, музыка/слова - хрен знает, наверное Плацебников, изврат - мой, личный!*гыгы*


Commercial For Levi
(Реклама Лэви)


You're the one who's always choking Trojan
You're the one who's always bruised and broken
Sleep may be the enemy
But so's another line
It's a remedy
You should take more time

You're the one who's always choking trojan
You're the one who's showers always golden
Spunk & bestiality well it's an Assisi lie
It's ahead of me
You should close your fly

I understand the fascination
The dream that comes alive at night
But if you don't change your situation
Then you'll die, you'll die, don't die, don't die
Please don't die

You're the one who's always choking trojan
You're the one who's always bruised and broken
Drunk on immorality
Valium and cherry wine
Coke and ecstasy
You're gonna blow your mind

I understand the fascination
I've even been there once or twice or more
But if you don't change your situation
Then you'll die, you'll die, don't die, don't die
Please don't die [x4]

Ты – единственный, кто всё время пресекает весельчаков,
Ты – единственный, кто всё время помят и избит,
Сон может быть врагом,
Но есть также иная вероятность,
Что он – лекарство,
Которое ты должен принимать подольше.

Ты – единственный, кто всё время пресекает весельчаков,
Ты – единственный, чьи слёзы/дожди(хрен знает!!) всегда золотые.
Сперма и разврат в равной мере
Передо мной,
Заканчивай свой полёт.

Я осознаю всю прелесть
Мечты, которая воплощается в жизнь ночью,
Но если ты ничего не изменишь,
То умрёшь, ты умрёшь, не умирай
, не умирай...
Пожалуйста, не умирай.

Ты – единственный, кто всё время пресекает весельчаков,
Ты – единственный, кто всё время помят и разбит.
Испей бессмертия,
С валиумом и вишнёвым вином,
Колой и экстази
Ты поднимешься в облака.

Мне известна вся прелесть этого,
Я даже был там раз или два или чуть больше,
Но если ты ничего не изменишь,
То умрёшь, ты умрёшь, не умирай, не умирай...
Пожалуйста, не умирай!