Вот я и начала свой дневник..

Могу сказать честно, много раз пыталась вести дневник.
И в электронном виде и на бумажном носителе, но никогда не получалось, периодически забывала о нем ...Иногда понимала, что может лучше все хранить в голове, а не на каком то носителе..Но мои друзья...Катюха...Дашка..выдвинули идею все-таки попробовать еще раз..Ну и пробую...

Чуток позже планирую записать сюда пару своих стихов...стишков...не знаю как назвать..так как не считаю это за произведение...ну может кто то прокомментирует будет интересно..
Вот решила взять подработку и заняться немного переводами..В одном известном издательстве мне дали пробный перевод... и я удивилась!!мне дали не роман любовный ...на что я надеялась, так как не планировала заниматься серьезной литературой, предпоситаю ее читать а не переводить..Так вот.Дали мне произведение японской писательницы на английском!!!я пришла в ужас!!Там куча метафор...и это смешно звучит на русском...вобщем я Осилила!!не могу сказать что с удовольствием,но...это Очередное задание по жизни, которое нужно выполнить!!это как проверка на прочность...я всегда это себе устраиваю..
Цитата:
Видя желание, ты – твоя глубина.
Поскольку твое желание, также твое желание.
Поскольку твое желание, также твое дело.
Поскольку твое дело, также твоя судьба
[700x560]