• Авторизация


Без заголовка 16-05-2007 21:10 к комментариям - к полной версии - понравилось!


     А читали ли вы, друзья мои и товарищи, вот это?

     Этот рассказ Кинг написал еще в юности, задолго и до "Кэрри", и до "Стрелка". Если не ошибаюсь, он публиковался в каком-то журнале.

     К сожалению, рассказ только на английском. Если знаете, где можно найти на русском - кидайте ссылку. На русский переводится, наверное, как "Я был подростком-расхитителем могил", или как-то в этом роде.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Visulka 17-05-2007-20:26 удалить
СПСИБО!!!! очень хотела прочитать, потому чо в книге "О том, как надо писать книги" Кинг его упоминает, пишет, что с этого-то рассказа и начался его большой путь в мире американской лит-ры.
zzzzz3 18-05-2007-17:37 удалить
я слышала об этом рассказе но не читала....
Ну может, у кого-нить есть хороший переводчик с английского на русский, вы тогда переведите и скиньте, а то мне самому как-то влом на английском читать ).
Marusya_Romania 20-05-2007-01:28 удалить
ЧуВаЧоК_2007, Girl_from_Vegas, У меня есть этот рассказ на русском языке,но у меня не получается прикрепить его к комменту. Как сделать вложенный файл?
Marusya_Romania 20-05-2007-01:36 удалить
Исходное сообщение ОзабоЧЧенная_Креветка http://www.kingclub.ru/e-books/shortstories/rares/...ostkom-grabivshim-mogily.shtml Вот здесь скачивайте на русском.
Там есть 2 варианта(рус и англ). Посмотрите на нижние строчки и выбирайте нужный вам текст.


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Стивен__Кинг - Сообщество по творчеству Стивена Кинга | Лента друзей Стивен__Кинг / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»