Да, ну и случается такое.

Стою на парке культуры, жду подругу (мы вместе на курсые ездим)Вокруг два пацана ошивались, ходили, ходили. Ну, думаю плевать, стою музыку слушаю, вдруг один из них ко мне подходит. Я на него смотрю, он мне что-то говорит. Я не слышу, вытаскиваю наушник. А он мне:
Ду ю спик инглишь?

Я смотрю на него, думаю, что что-то надо сказать на английзском и понимаю, что все иностранные слова, ну кроме fuck из головы велетели. Я долго стояла на него смотрела - втыкал в ситуацию. Потом показываю ему пальцами - ну типа немнного знаю. Он мне:

Чуть-чуть?
Да - отвечаю.
он улыбается и смотрит на меня снизу вверх. потмом показывает бланк, оформленный на проезд в метро И спрашивет куда его здать надо....
Я ему пальцем в потолок тыкаю...он на меня тупо смотрит.
Надо выйти - говорю я.
Гоу аут? - спрашивает.
Я киваю.
Он смотрит на меня и спрашивает.
Энд зен?
Я думаю....о черт, как сказать что надо к бабе, которая на турнекетах работает подойти. говорю ему.
Турникет - обрисовываю его руками - турникет.
Турникет?
Да.
Энд?
Вуман, с турникетом вуман....к ней.
Он кивнул и ушел.

Я конечно не знаю что про меня думали прохожие, но я потом полтора час ржала стояла.