Сначала я хотела просто поставить многоточие, но потом решила все-таки что-нибудь написать - как-никак я посмотрела целую серию! Я бы посмотрели и две, если бы наш кемеровский СТС не перекрыл московское вещание... Эта ситуация, конечно, очень занимательна - Москва почти месяц пиарила этот сериал и позиционировала его как "всероссийский флешмоб"- мол будут смотреть все, но регионам (или только нашему?) на это плевать! Они решают, что могут прервать такую важную премьеру для канала сюжетом о том, как медведь выбрал из какой корзинки ему яблоки есть! Ну да ладно... Бог с ним... Было бы из-за чего расстраиваться))) поэтому о сериале)
Я думала, наши хоть что-то добавят своего, а они тупо скопировали 1 в 1, при этом получилось ОЧЕНЬ не смешно! Даже жесты скопированы и слова, правда вот не куражбомбеевского перевода))) Так что, друзья, продолжаем смотреть "Как я встретил вашу маму" с Лили, Маршалом, Робин, Барни и Тедом, без всяких там Дим, Кать, Паш, Юр и тем более Люсь!
p.s. возможно, конечно, что я отношусь очень предвзято к этому сериалу (я про русскую версию), но что уж поделаешь - я не могу предать своих друзей;))