Фарерский тоже прямой наследник их общего предка. Фарерский как таковой ближе всего к исландскому.
В общем, мне лень сейчас копаться в литературе и сравнивать близость этих трех языков на всех языковых уровнях, поэтому ограничусь только указанием на нюношк и фарерский.