• Авторизация


Без заголовка 09-10-2008 15:50 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Abingdon Boys School - As One (Как одно целое)

перевод - мой

*забебеньская песенка, обожаю)))))))*

 

Забудь про эту реальность,

Не теряй то, что нужно, что было.

Не скрывай своё любопытство

Знаю, так трудно искать

Найти его в нас с тобой

 

Всё бежит наша жизнь,

Как воды реки спешат в океан.

Мы продолжаем быть,

Как порывы ветра, вместе

Как одно целое

 

Теперь это твоя судьба

Теперь видишь ты свет, это значит

Что все эти ночи и дни

Лишь для нас с тобой, знаешь…

 

Сильнее всё наша любовь,

Как капли дождя на сухой земле.

Мы продолжаем быть,

Как радуги цвета, навечно

Как одно целое

 

Когда б ты не будешь звать,

Не волнуйся, я буду рядом с тобой,

Будем чувствовать мы друг друга

Да!

Мы не одни!

 

 Всё бежит наша жизнь,

Как воды реки спешат в океан.

Мы продолжаем быть,

Как порывы ветра, вместе

Как одно целое

 

Сильнее всё наша любовь,

Как капли дождя на сухой земле.

Мы продолжаем быть,

Как радуги цвета, навечно

Как одно целое

[466x699]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
няяя *___* обажаю эту группу ^^ спс за перевод х) было инетерсно узнать о чем они поют в этой песне)))
Мечтательница_Нацумэ, *чмаки-чмаки* ^^ а еще чего-нибудь у них не хочешь перевести *шаркает ножкой* +^_^+
Morning_Salade 12-10-2008-17:59 удалить
Tionnaire_aka_Dei, только оно должно быть на английском языке))))
Morning_Salade 12-10-2008-17:59 удалить
просто никаких других языков не знаю)))


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Morning_Salade - | Лента друзей Morning_Salade / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»