• Авторизация


.............. 22-08-2006 12:53 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вчера он не пожелал мне спокойной ночи... Собственно, поняла я это только сегодня, поскольку очень рано (по своим меркам) вчера легла. Странно... Вернее несколько неожиданно. Сегодня утром я послала ему смс, где извинилась, что не написала ему вечером, т.к. рано легла. Ответ пришел минут 20 назад:
"С добрым утром, солнышко. Извени, что сразу не ответил я тольо пришел. Вчера я вообще пришел и упал замертво..."
А щас пока я выясняла с клиентом пришло еще следующее:
"А дела устаю много как ослик пашу=)вот сегодня тоже занудали;_( 0=)
Дамс... Дела...

Настроение сейчас - озадаченное
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Kimanouetake 22-08-2006-13:01 удалить
He wrote me the same thing yesterday. I mean about dying... Well, he didnt die anyway))))) let's say he was trying to get us interested)))
Яманеко 22-08-2006-13:34 удалить
Катенок, а ты не могла бы мне еще нормальным английским языком объяснить, что такое "занудали"? У тебя по-английски так красиво и литературно получается... Кстати, почему тебе он написал вчера, а мне только сегодня ответил? И ваабще, если он читает этот дневник, пусть ему будет стыдно!!!!
Kimanouetake 22-08-2006-14:14 удалить
Do you have a constant reader called "NightFantasy"?? You don't??? You may be happy, coz i do....
"Zanudali" - it might be a literal...or animal form of "fucked"... But i'm starting to have some bad assosiations.... A guess he wasn't sure himself what he'd wanted to say)))) He is a rare animal anyway.....


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник .............. | Яманеко - Похождения Дикой кошки | Лента друзей Яманеко / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»