попробуй Ctrl+Shift+X, там можно будет попробовать увеличить глаза, но эффект будет явно не тем, которого ты хочешь добиться..но ты все-таки попробуй))

нажимаешь фильтр---> пластика и там при помощи линз увеличиваешь

веделяешь в маске слоя мягкой кистью инвертируешь выделение - копируешь в новыйслой- свободная трансформация границы размываешь если надо я так делаю