• Авторизация


Ремонт обуви. 14-08-2007 10:22 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Такой должна быть реклама.
[показать]
Я починю ваш каблук,
Я спасу вашу подошву,
Я даже умру за вас.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (14):
nicole1 14-08-2007-11:48 удалить
Классно,неужели такое бывает?)))
хе=))а умирать то зачем?))
dye - перводится "покрасить". это я тебе как хорошо разбирающийся в инглише говорю:)
а умереть - die, всего одна буква, а какой разный смысл, прикинь
Quit_Angel 14-08-2007-12:05 удалить
да, я знаю, там идет игра слов, просто типа как и соул, просто специально так перевел, чтобы смысл был, как буд-то при первом взгляде)) блог творчество
Quit_Angel, ох....начали с обуви а закончили..=))))))
Quit_Angel 14-08-2007-12:09 удалить
БеЗпРеДеЛьНаЯ, я так прикололся, читай комменты))
Quit_Angel, хех=))))))что правда,то правда=)
блин... мне бы парень сказал такое! а тут реклама(
Mila_Toronto 14-08-2007-19:16 удалить
фонетически звучит: я исцелю тебя, я спасу твою душу, я даже умру за тебя. Реально написано: я починю каблук и стельку и даже покрашу для тебя
нет, тогда мне таких слов не надо


Комментарии (14): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Ремонт обуви. | Quit_Angel - Выживание в городских джунглях | Лента друзей Quit_Angel / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»