Арселла Мейналанж пытается вернуться к жизни. Она ходит вокруг своего неподвижного тела, делает примочки на лоб, ставит пиявки и горчичники. Даже если придёт принц и поцелует её, она не проснётся. Интоксикация слишком сильна. Она надрезает палец как при заборе крови на анализ. Эту кровь она использует как краску, чтобы нанести на своё невидимое лицо несколько полос, чтобы почувствовать, что всё ещё существует. Когда она выйдет на улицу, прохожие будут видеть лишь кровавые полоски, но не увидят за ними саму Арселлу Мейналанж, которая ищет хоть малейшего контакта с внешним миром. Без тела, которое всю жизнь казалось ей предательской оболочкой, она оказалась заперта в своей то ли тюрьме, то ли гробнице: в маленькой комнате, где тело ждёт момента, когда весь яд наконец то испарится, если это когда-нибудь вообще произойдёт.