Хотя, с чего это он бедный? Вполне себе успешный молодой человек 126 лет от роду, которым до сих пор интересуется чуть ли не весь музыкальный мир. Чуть ли не каждый год появлются новые "редакции" этой чудной оперы, опошляющие "Сказки Гофмана" до невероятности. Чего стоит одна только версия Кайе (Michel Kaye), этого червя, источившего весь оригинальный замысел и выведшем в свет почти ВСЕ черновики Оффенбаха. Ну скажите, вам бы понравилось, если бы ваши записи, предназначенные только для себя, вывел в свет некий нахал, заявив при этом, что именно он достоин вашего посмертного одобрения и уважения всех и каждого!
Одно слово: урод!!! Моральный!!! АФФТАР, ВЫПИЙ ЙАДУ!
То ли дело редакция Оэзера 1980 года розлива, основанная на оффенбаховских "беловых" рукописях...Такого удовольствия от прослушивания оперы я не получал никогда, клянусь. С девяти вечера и до настоящего времени не могу вылезти из-за компа по причине невероятной, демонической пртягательности музыки маэстро Оффенбаха. Запись за 150 р. (Шикофф, Серра, Ван Дам, Мюррей) оказалась гораздо жизнеспособней неверояной трёхдисковой махины за 1260 р. (Аланья, Ван Дам, Сенешаль, Жо, Дессе, Нагано).
И только одна мысль тревожит смятенный мозг Безумного Музыканта - почему я не тенор, а бас? Значит, никогда я не скажу Джульетте "Ajourd`hui les larmes", не признаюсь Олимпии "Ah, vivre deux!" и не спою Антонии "Shanson d`Amour"...Хотя ещё одна нота вверх - и Гофмана можно будет грохнуть четыре раза за вечер :-))))А вместе с ним - двух тупых тёток и побыть сутенёром ещё двух:-))))))))))А ещё поиграться в дьявола, являющегося юноше с манией преследования! Бу-га-га!!Здраствуй Дапертутто - Лидорф - Миракль - Коппелиус! Товарищи, игра стоит свеч!
Кстати, вот Муза и отвыла Des Cedres De Ton Coeur. Пора бы спать. Разбор полётов будет завтра. Спокойной ночи.