праздник у немца - или просто ахтунг
15-12-2006 23:43
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
[показать]
Есть у меня Знакомый немец. Томасом звать. Ему 30 лет, живет в Германии, работает в Москве- что-то связано с телевидением.. Мы с ним познакомились в сети. Да, да… везет мне с этой еб…чим инетом. Но, факин какакин, Фриц говорит только на английском и немецком, иногда писал по-русски через транслейтер – что было не лучше. Но мне не мешает, я на инглицком блаблакаю немного, вот и стала общаться с иностранным товариСЧем за поддержанием знаний английского.
Общались очень долго. Нашелся одинаковый интерес: фотографии - он снимает хорошо, хотя мне некоторые снимки не нравятся. Всё-таки я люблю креативный подход. Немец оказался очень навязчивым человеком, по делу и без писал смс, письма на почту в аське – а ведь устаешь о такого количества чужого языка. Я начала ловить себя на мысли, что уже туго соображаю по-английски. Трепались в сети... около полугода... Фриц вечно предлагал встретится, но я находила кучу отговорок. Один раз, правда, сама предложила встречу – в корыстных целях. Хотела чтобы моей лошади устроили профессиональную фотосессию – но дело не срослось, опять-таки случай жизни. Но как-то не складывалось со встречей.
Далее Томас меня приглашает на конные соревнования, при этом я сама там участвовала)))).... вот так и увиделись мы с ним...Я его даж не признала. Сидела-то на коне…соревнования-волнеие – а тут Томас с рукопожатием – я даже растерялась. Потом его девушка - оказалась моей знакомой.
да мир очень тесен....
далее общались мы с Немцем - он фотки с соревнований хорошие мои давал... (некоторые я тут вешала)... На соревнованиях виделись - и тут пишет мне Томас смс с приглашением на его д\р....Я была немного в шоке от сего… Но что-то меня стукнуло пойти. Тут-то и началось…
Выбор подарка иностранцу…к тому же немцу – была задача непосильна. Долго думала, что дарить?! Поинтересовалась у его девушки…что ему больше понравится: а) набор для бара;
Б) моя картина с выставки.
Выбор пал на картину. Ну конечно, Маша ведь не может подарить просто рисунок – нужна непременно рама и паспарту. Был в срочном порядке организован поход в ближайший художественный магазин, дабы оформить картину.
Выяснила адрес куда мне переться.
ну адрес мне его сразу понравился.
кутузовский проспект 7 - знаете что там?
салон порше.
И вот я на пороге своего дома, с картиной в зубах… Еду в метро, берегу произведение от толпы… Выхожу на нужной станции. Ищу дом. Нашла.
– естественно минут 15 я висла перед витриной салона ПОРШЕ (напоминало это всё рекламу макдональдса. Девушка стоит у витрины и говорит: «вау…».
Хотя мне порше не очень нра… но сам факт…сами понимаете.
Время 8 вечера (думаю, ну нормуль - и не поздно и не рано)
пока я нашла корпус
думала с ума сойду....
охранник у них забавный там - меня провожал до подъезда.
Звоню в квартиру.... думаю...ща там разгар событий - и тут я...
писец - Томас счастлив... картина ему моя нах не нужна...
немцы видимо не ценители искусства… И тут я понимаю, что я первая пришла, никого нет. Я даже как-то осадила в какой-то момент. Короче предлагает мне что-то выпить... я грю - давай мне соку... несет сок…садимся на диванчики, трепимся... Фриц счастлив - я в тихом ахуе...думаю...что видимо надо скоро надо смываться... Попутно мне пишут и звонят все мои знакомые (как прорвало прям!).
Его девушка должна была прийти только к половине десятого… Полтора часа наедине с немцем и английским – ввели меня в ступор. Ника пришла. Я обрадовалась хоть одному русско-говорящему человеку. Хотя мне обещали огромную компанию – никто не явился. Мой друг был этим сильно раздосадован))). Пришел друг Томаса. Не помню как зовут. Назову его…ммм… Ганц.
Ника - уставшая ...видно по ней... мы с ней перекидываемся парочкой слов... я почти весь вечер молчу и тупо улыбаюсь, понимая весь абсурд ситуации, продолжаю думать о своем побеге с этой долбанной закрытой территории...
Томас с Ганцем о чем-то трепятся по-немецки - бля, долбанный и страшный собачий язык. Я ничего не понимаю, они втроем сидят трепятся. Проходит минут 20... я решила напомнить о себе:"кхех..пардон муа.. но может по-английски что-то?!" - все заулыбались и ради меня начали на английском.
по-английски... после этого вечера я поняла - что я даунито хромосом)))).
Но понять немцев говорящих на английском - полная задница... трэш
Весь вечер прошел в немецком фольклере... слушали какую-то немецкую дрянь - под которую они подпевали.... потом рассказы на немецко-английском про котика, который разодрал кофточку Папы Ганца за 200 евро.... потом друг поражался над Томасом...еще какая-то чушь...
И тут Ганц задает феерический вопрос всей компании:" Знаешь Джони Деппа?"...
Томас: да..это актер такой"
никка:" неа..."
и тут фриц ко мне поворачивается... я отрываюсь от своего мобильника(в это время я строчила смс всей записной книжке о том, что меня оккупировали немцы и я подумываю мстить за дедов)....Немец мне говорит :"знаешь Деппа?"
Я: "каэшь..этож коришь мой, буквально вчера с ним общалась по телефону, предлагал мне быть его партнершей в фильме!"
Все начали ржать... Томас начал что-то про меня рассказывать фрицу...типа " маша есть очень забавна девочка"... – то, что я поняла из немецкого языка.
Тут звонит телефон - мой друг – спрашивает где я.. я рассказываю что сижу в осаде... и собираюсь мстить за Россию-матушку.... и тут понимаю, что меня внимательно слушает Ганц. И Он мне заявляет на чисто русском языке.." да ладно тебе)) все в порядке, не надо мстить".
Я в шоке - думаю, меня ща выгонят на эту тему(все-таки национальная тема).
но обошлось... тут я отхожу, звоню маме… говорю, чтобы мне такси вызвали срочно... время час ночи....
подхожу к этой компании... говорю, сорри ай нид гоу.... му джаб... тра та та...
хотела сказать про крайзи мутер...но иностранцам не понять что есть «бешенные родители»...
Хотя мои в этом плане - хоть на всю ночь, главное - позвони и скажи где ты....
ну вот... сижу....эти трое мне мило улыбаются… и на немецком шпарят дальше...Я уже стала не плохо понимать по-немецки к концу вечера...
Звонит таксист минут через 20 (Боже, как я рада была)... я вскакиваю... говорю: «все, чао...приятно было посидеть» и пожрать ваше долбанное канапе (в культурной форме конечно)....
Тут краем глаза вижу, что со мной собрался этот фриц русско-говорящий.... я как-то себя неловко почувствовала… выпучила глаза...Томас на меня пальто натягивает - благодарит за посещение сего праздника «живота» (голодная я мля). Я прощаюсь с Никой, вываливаюсь к лифту, фРИЦ ЗА МНОЙ ЧЕШЕТ... чё-то мне втирает в лифте... Я делаю понимающий вид. Лицо мое наполняется интеллектом длиной аж в восемь этажей.
бля - я уже думала что у меня есть убийственного в сумочке.... Чтобы зашибить неприятеля (хотя симпатичный хад, жалко было бы бить). Но тут долгожданный первый этаж – интеллект растворился, карета превратилась в тыкву, кони в мышей… и прочее… Долгожданная свобода... Этот фриц, галантный такой, типа везде пропустит, дверку держет (не то, что рашен менс), а у меня мысли - "йопта…на хер шпильки одела –быстро не уйти".... ну в общем в быстром темпе идем по этой территории... Ганц до меня докапывается, что за такая работа в час ночи?! И зачем мне ехать... мне так и хотелось ответить – «да проститутка я! что не видно?!)))))» но я опять-таки культурно что-то выдумала... Говорю ему... "корешь, может на русский передем? а?".... он мне" нет… мне так с вами больше нравится общаться"... потом рассказал, что идет в магазин вместе со мной... я подумала..." в секс-шоп Штоле?"...Но оказалось, что просто нам по пути... И тут я вижу спасительный круг в виде такси и как ошпаренная к нему понеслась… Мой провожатый, еще вдогонку мне выкрикивал прощания, а я на ходу махала ручкой.
1. я поняла что мой английский - достоин места бытия в арабских странах...
- что у них крутой англо-немецкий...и мне не понять....
2. тупо ходить на д\р иностранца и ждать крутого угощения и выпивки.
3. немцы - жмоты и юмор у них тупой... а фольклерчег....нде, надо было рамштайн просить.
4. в такие места..точнее перед такими "пати" - нужно принимать за воротник заранее, чтобы потом не было мучительно горько за прожитый вечер.....
5. я научилась понимать по-немецки..и даже выучила парочку слов)
и ЕЩЁ – не смотря на всё это я не жалею….мне даже очень понравилось). Заряда юмора и оптимизма теперь хватит на долгое время.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
[показать]Есть у меня Знакомый немец. Томасом звать. Ему 30 лет, живет в Германии, работает в Москве- что-то связано с телевидением.. Мы с ним познакомились в сети. Да, да… везет мне с этой еб…чим инетом. Но, факин какакин, Фриц говорит только на английском и немецком, иногда писал по-русски через транслейтер – что было не лучше. Но мне не мешает, я на инглицком блаблакаю немного, вот и стала общаться с иностранным товариСЧем за поддержанием знаний английского.
Общались очень долго. Нашелся одинаковый интерес: фотографии - он снимает хорошо, хотя мне некоторые снимки не нравятся. Всё-таки я люблю креативный подход. Немец оказался очень навязчивым человеком, по делу и без писал смс, письма на почту в аське – а ведь устаешь о такого количества чужого языка. Я начала ловить себя на мысли, что уже туго соображаю по-английски. Трепались в сети... около полугода... Фриц вечно предлагал встретится, но я находила кучу отговорок. Один раз, правда, сама предложила встречу – в корыстных целях. Хотела чтобы моей лошади устроили профессиональную фотосессию – но дело не срослось, опять-таки случай жизни. Но как-то не складывалось со встречей.
Далее Томас меня приглашает на конные соревнования, при этом я сама там участвовала)))).... вот так и увиделись мы с ним...Я его даж не признала. Сидела-то на коне…соревнования-волнеие – а тут Томас с рукопожатием – я даже растерялась. Потом его девушка - оказалась моей знакомой.
да мир очень тесен....
далее общались мы с Немцем - он фотки с соревнований хорошие мои давал... (некоторые я тут вешала)... На соревнованиях виделись - и тут пишет мне Томас смс с приглашением на его д\р....Я была немного в шоке от сего… Но что-то меня стукнуло пойти. Тут-то и началось…
Выбор подарка иностранцу…к тому же немцу – была задача непосильна. Долго думала, что дарить?! Поинтересовалась у его девушки…что ему больше понравится: а) набор для бара;
Б) моя картина с выставки.
Выбор пал на картину. Ну конечно, Маша ведь не может подарить просто рисунок – нужна непременно рама и паспарту. Был в срочном порядке организован поход в ближайший художественный магазин, дабы оформить картину.
Выяснила адрес куда мне переться.
ну адрес мне его сразу понравился.
кутузовский проспект 7 - знаете что там?
салон порше.
И вот я на пороге своего дома, с картиной в зубах… Еду в метро, берегу произведение от толпы… Выхожу на нужной станции. Ищу дом. Нашла.
– естественно минут 15 я висла перед витриной салона ПОРШЕ (напоминало это всё рекламу макдональдса. Девушка стоит у витрины и говорит: «вау…».
Хотя мне порше не очень нра… но сам факт…сами понимаете.
Время 8 вечера (думаю, ну нормуль - и не поздно и не рано)
пока я нашла корпус
думала с ума сойду....
охранник у них забавный там - меня провожал до подъезда.
Звоню в квартиру.... думаю...ща там разгар событий - и тут я...
писец - Томас счастлив... картина ему моя нах не нужна...
немцы видимо не ценители искусства… И тут я понимаю, что я первая пришла, никого нет. Я даже как-то осадила в какой-то момент. Короче предлагает мне что-то выпить... я грю - давай мне соку... несет сок…садимся на диванчики, трепимся... Фриц счастлив - я в тихом ахуе...думаю...что видимо надо скоро надо смываться... Попутно мне пишут и звонят все мои знакомые (как прорвало прям!).
Его девушка должна была прийти только к половине десятого… Полтора часа наедине с немцем и английским – ввели меня в ступор. Ника пришла. Я обрадовалась хоть одному русско-говорящему человеку. Хотя мне обещали огромную компанию – никто не явился. Мой друг был этим сильно раздосадован))). Пришел друг Томаса. Не помню как зовут. Назову его…ммм… Ганц.
Ника - уставшая ...видно по ней... мы с ней перекидываемся парочкой слов... я почти весь вечер молчу и тупо улыбаюсь, понимая весь абсурд ситуации, продолжаю думать о своем побеге с этой долбанной закрытой территории...
Томас с Ганцем о чем-то трепятся по-немецки - бля, долбанный и страшный собачий язык. Я ничего не понимаю, они втроем сидят трепятся. Проходит минут 20... я решила напомнить о себе:"кхех..пардон муа.. но может по-английски что-то?!" - все заулыбались и ради меня начали на английском.
по-английски... после этого вечера я поняла - что я даунито хромосом)))).
Но понять немцев говорящих на английском - полная задница... трэш
Весь вечер прошел в немецком фольклере... слушали какую-то немецкую дрянь - под которую они подпевали.... потом рассказы на немецко-английском про котика, который разодрал кофточку Папы Ганца за 200 евро.... потом друг поражался над Томасом...еще какая-то чушь...
И тут Ганц задает феерический вопрос всей компании:" Знаешь Джони Деппа?"...
Томас: да..это актер такой"
никка:" неа..."
и тут фриц ко мне поворачивается... я отрываюсь от своего мобильника(в это время я строчила смс всей записной книжке о том, что меня оккупировали немцы и я подумываю мстить за дедов)....Немец мне говорит :"знаешь Деппа?"
Я: "каэшь..этож коришь мой, буквально вчера с ним общалась по телефону, предлагал мне быть его партнершей в фильме!"
Все начали ржать... Томас начал что-то про меня рассказывать фрицу...типа " маша есть очень забавна девочка"... – то, что я поняла из немецкого языка.
Тут звонит телефон - мой друг – спрашивает где я.. я рассказываю что сижу в осаде... и собираюсь мстить за Россию-матушку.... и тут понимаю, что меня внимательно слушает Ганц. И Он мне заявляет на чисто русском языке.." да ладно тебе)) все в порядке, не надо мстить".
Я в шоке - думаю, меня ща выгонят на эту тему(все-таки национальная тема).
но обошлось... тут я отхожу, звоню маме… говорю, чтобы мне такси вызвали срочно... время час ночи....
подхожу к этой компании... говорю, сорри ай нид гоу.... му джаб... тра та та...
хотела сказать про крайзи мутер...но иностранцам не понять что есть «бешенные родители»...
Хотя мои в этом плане - хоть на всю ночь, главное - позвони и скажи где ты....
ну вот... сижу....эти трое мне мило улыбаются… и на немецком шпарят дальше...Я уже стала не плохо понимать по-немецки к концу вечера...
Звонит таксист минут через 20 (Боже, как я рада была)... я вскакиваю... говорю: «все, чао...приятно было посидеть» и пожрать ваше долбанное канапе (в культурной форме конечно)....
Тут краем глаза вижу, что со мной собрался этот фриц русско-говорящий.... я как-то себя неловко почувствовала… выпучила глаза...Томас на меня пальто натягивает - благодарит за посещение сего праздника «живота» (голодная я мля). Я прощаюсь с Никой, вываливаюсь к лифту, фРИЦ ЗА МНОЙ ЧЕШЕТ... чё-то мне втирает в лифте... Я делаю понимающий вид. Лицо мое наполняется интеллектом длиной аж в восемь этажей.
бля - я уже думала что у меня есть убийственного в сумочке.... Чтобы зашибить неприятеля (хотя симпатичный хад, жалко было бы бить). Но тут долгожданный первый этаж – интеллект растворился, карета превратилась в тыкву, кони в мышей… и прочее… Долгожданная свобода... Этот фриц, галантный такой, типа везде пропустит, дверку держет (не то, что рашен менс), а у меня мысли - "йопта…на хер шпильки одела –быстро не уйти".... ну в общем в быстром темпе идем по этой территории... Ганц до меня докапывается, что за такая работа в час ночи?! И зачем мне ехать... мне так и хотелось ответить – «да проститутка я! что не видно?!)))))» но я опять-таки культурно что-то выдумала... Говорю ему... "корешь, может на русский передем? а?".... он мне" нет… мне так с вами больше нравится общаться"... потом рассказал, что идет в магазин вместе со мной... я подумала..." в секс-шоп Штоле?"...Но оказалось, что просто нам по пути... И тут я вижу спасительный круг в виде такси и как ошпаренная к нему понеслась… Мой провожатый, еще вдогонку мне выкрикивал прощания, а я на ходу махала ручкой.
итог вечера:
1. я поняла что мой английский - достоин места бытия в арабских странах...
- что у них крутой англо-немецкий...и мне не понять....
2. тупо ходить на д\р иностранца и ждать крутого угощения и выпивки.
3. немцы - жмоты и юмор у них тупой... а фольклерчег....нде, надо было рамштайн просить.
4. в такие места..точнее перед такими "пати" - нужно принимать за воротник заранее, чтобы потом не было мучительно горько за прожитый вечер.....
5. я научилась понимать по-немецки..и даже выучила парочку слов)
пиздец - я обожаю русские дни рождения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
и ЕЩЁ – не смотря на всё это я не жалею….мне даже очень понравилось). Заряда юмора и оптимизма теперь хватит на долгое время.
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник праздник у немца - или просто ахтунг | Garnizon - Дневник Garnizon |
Лента друзей Garnizon
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»