Вот у Хемингуэя прочитал, что виски разбавляют водой.
Это в рассказе, который читаю третий раз, газывается "Трехдневная непогода". Ну, разбавил, а выпить не могу, как-то не по-русски это. И что теперь? перегонять заново? Стаканчик? Нет, как-то не по-русски это.
А в рассказе речь о том, что девушку, с которой не получилось, неплохо деожать про запас. Как-то не по-русски это..