Поначалу был просто потрясен, когда осознал, насколько, по нашим понятиям, китайцы дики и необразованны.
Гитлер? А кто это?
Битлз? А кто это?
Че Гевара? А кто это?
Куба? А где это?
Более изощренные вещи даже спрашивать не стал, чего уж. И так все понятно.
Сначала впадаешь в ступор: неужели у них так плохо с образованием? Потому что списать на тупость и индивидуальную узколобость нельзя - явно не тот случай.
И потом вдруг доходит: да ведь им же по фигу!
Они живут на другом конце света. У них своя история, своя культура, своя музыка, свои герои. Все наши войны, императоры, революции и прочие культурно-исторические достижения - им глубоко по барабану. Они просто не имеют к ним никакого отношения.
Кто у нас знает, чем империя Мин отличалась от империи Тан? Кто помнит, в каком веке жил Лао цзы? Кто может назвать самые большие войны, ведшиеся в Азии лет 500 назад?
Да нам же тоже просто безразлично, потому что никаким боком это нас не касается.
Это два отдельных мира, связанных друг с другом очень поверхностно.
По-моему, все эти японцы-китайцы-корейцы совсем не становятся частью европейской цивилизации, как нам это кажется. Они просто что-то от нас берут, что им нужно, приспосабливают к своей системе и мировоззрению, и все. А живут они в своем собственном мире, и мы со своей цивилизацией для них почти виртуальны.
Кстати, в этом контексте еще стоит задуматься - стоило ли их "цивилизовать". Потому что когда их цивилизовали, они просто были слабее, потому и поддались, А теперь, взяв на вооружение все, что Европа могла им дать, они ведь запросто могут захотеть "цивилизовать" Европу на свой лад. И кто окажется сильнее на этот раз - большой вопрос...