Это цитата сообщения
Amber_Lacerta Оригинальное сообщение
[200x310]
Очень трудно найти эту книгу... Я знаю лишь об одном издании - 1993 год, Москва, "Вагриус". Если вы увидете где-то в букинистических отделах - хватай и бегите без оглядки.
Этот дневник расскажет вам, как ребёнок за четыре года превратился в чудовище. В 12 лет Лора пишет в здесь первые строки о своих подарках на день рождение и как папа играет на дудочке. В 16 лет она уже мертва.
А между этими датами она поимела полгорода.
А между этими датами она попробовала все возможные наркотики и помогала перевозить их через границу.
А между этими датами она лицом к лицу встречалась со смертью и потерялась в отражении её глаз.
А между этими датами она утопала в страхе и паранойе.
Вам никогда не забыть страстей, творившихся у неё в душе.
Они вас выбьют из колеи обыденной жизни. Вам так не жить. И слава богу.
Things aren't what they seem.
4 марта 1988
Дорогой Дневник!
Вчерашний день я провела с Донной и поняла, что нам с ней больше не о чем разговаривать. Конечно, мы беседуем и всё такое, но все то время, что я была там, я думала лишь о том, как бы поскорее уйти из их дома. Эти чистые светлые стены давят на меня!
Она завела меня к себе в комнату, закрыла дверь и стала шептать, что они с Майком скоро себе позволят все. Это событие онитщательно распланировали. В четверг вечером? Точно не помню.
И вот она мне все это рассказывает, а я, по-видимому, должна была поразиться: "О, Донна, а ты уверена, что хочешь этого?"
Похоже, у Донны с Майком, лучшим дружком Бобби, все идет хорошо. Ты помнишь его, Дневник? Тот самый самый с рекламного ролика жевательной резинки. В общем, надеюсь, для Донны он будет в самый раз. Я-то всегда думала, что он полное дерьмо.... Но я ведь не должна с ним трахаться, правда?
Получай удовольствие, Донна!
Лора.