Смешно, аж плакать хочется
13-08-2006 06:04
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
В колонках играет - Шум деревьев, покачивающихся за окном от ветра
Настроение сейчас - Позитивно
Уснула я в 21 с минутами... Просыпаюсь ночью, смотрю на часы - 0:30. Как всегда пошла на кухне телек смотреть (предки спали, а у меня, как вы уже поняли, однокомнатная квартира)... Мама пришла, сказала, чтобы я к компу не приближалась - монитор светит в глаза и Сережа (отчим мой) постоянно просыпается.
Я так ждала, чтобы начало светлеть. Поэтому сейчас немного светло, потому я и сизю в инете. Тихо-тихо печатаю, чтоб не прогнали...
А у меня антипатия одна! Ура) Йа очень рада, как слон. А то что у меня - 3 симпы и ноль антипашек было. Нехорошо, однако))
Вот объясните мне, народ, глупой такой, как переводится фраза "L'Amour N'Iest rien" (вроде так пишется...)?
В аське какие-то идиоты сидят - поговорить не с кем... Скушна, все таки.
[685x468]
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Настроение сейчас - Позитивно
Уснула я в 21 с минутами... Просыпаюсь ночью, смотрю на часы - 0:30. Как всегда пошла на кухне телек смотреть (предки спали, а у меня, как вы уже поняли, однокомнатная квартира)... Мама пришла, сказала, чтобы я к компу не приближалась - монитор светит в глаза и Сережа (отчим мой) постоянно просыпается.
Я так ждала, чтобы начало светлеть. Поэтому сейчас немного светло, потому я и сизю в инете. Тихо-тихо печатаю, чтоб не прогнали...
А у меня антипатия одна! Ура) Йа очень рада, как слон. А то что у меня - 3 симпы и ноль антипашек было. Нехорошо, однако))
Вот объясните мне, народ, глупой такой, как переводится фраза "L'Amour N'Iest rien" (вроде так пишется...)?
В аське какие-то идиоты сидят - поговорить не с кем... Скушна, все таки.
[685x468]
Комментарии (1):
Ну-ну,нашла чему радоваться....
L'amour n'est rien переводится "любовь-ничто",если тебе интересно,конечно....если ты имеешь в виду песню Farmer,то тоам еще такие слова есть:
L'amour, c'est rien !
Quand c'est politiquement correct
On s'aime bien
On n'sait même plus (pas) quand on se blesse
L'amour c'est rien
Quand tout est sexuellement correct
On s'ennuie bien
On crie avant pour qu'ça s'arrête
La vie n'est rien...
Quand elle est tiède !
Elle se consume et vous bascule
Le sang en cendre de cigarette
La vie est bien...
Elle est miel !
Quand elle s'acide de dynamite
Qui m'aime me suive!
Что означает следующее:
Любовь-ничто!
Когда это политкорректно,
друг друга очень любят,
даже не зная когда снова себя поранят.
Любовь-это ничто,
Когда все сексуально правильно,
Очент грустят.
И кричат чтобы это прекратилось.
Жизнь -ничто
Она чуть теплеется..
Но она остывает и вы пинаетесь,
Кровь тлеет в сигаретном пепле..
Жизнь хороша...
Она -мёд!
Когда она окисляется до динамита,
Тот,кто меня любит следует за мной.
L'amour n'est rien переводится "любовь-ничто",если тебе интересно,конечно....если ты имеешь в виду песню Farmer,то тоам еще такие слова есть:
L'amour, c'est rien !
Quand c'est politiquement correct
On s'aime bien
On n'sait même plus (pas) quand on se blesse
L'amour c'est rien
Quand tout est sexuellement correct
On s'ennuie bien
On crie avant pour qu'ça s'arrête
La vie n'est rien...
Quand elle est tiède !
Elle se consume et vous bascule
Le sang en cendre de cigarette
La vie est bien...
Elle est miel !
Quand elle s'acide de dynamite
Qui m'aime me suive!
Что означает следующее:
Любовь-ничто!
Когда это политкорректно,
друг друга очень любят,
даже не зная когда снова себя поранят.
Любовь-это ничто,
Когда все сексуально правильно,
Очент грустят.
И кричат чтобы это прекратилось.
Жизнь -ничто
Она чуть теплеется..
Но она остывает и вы пинаетесь,
Кровь тлеет в сигаретном пепле..
Жизнь хороша...
Она -мёд!
Когда она окисляется до динамита,
Тот,кто меня любит следует за мной.
Комментарии (1):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Смешно, аж плакать хочется | u_cant_take_it - .1 d0nt care if u d0nt. |
Лента друзей u_cant_take_it
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»