Где-то в новостях промелькнуло, что в настоящее время много мелких фирм, которым посчасливилось наладить было контакт с зарубежными партнерами, сразу же теряют авторитет. Мне, как будущему финансисту, стало интересно, почему так происходит.
Оказалось, что эти фирмы из-за жадности к деньгам осуществляют
юридический перевод иностранных документов или законов самостоятельно, при этом допуская множество лингвистических ошибок. Хм, глупые они. Не зря говорят, что скупой платит дважды.
LI 7.05.22