[показать]
перевожу от нечегоделать
"Мы тащимся от английских девченок!"

Они невероятно популярны в Европе. А сейчас Токи мечтают встретиться с тобой.

Ребятки, добро пожаловать в Англию. Вы из Германии, почему Tokio Hotel называетесь?
Детка: Когда мы начинали, звались Devilish, а затем решили, что нужно придумать что-нибудь новенькое, символизирующее нас.
Том: Ну мы все горожане, часто останавливаемся в отелях, и обожаем Токио. Мы не хотели чтобы наше название говорило о том, что мы из Германии.
Жора: ну и решили заменить "Y" в слове Tokyo на "i"

Ага, ну логично. Как бы вы характеризовали свое звучание?
Билл: это тяжело, особенно потому что у нас всех различные мнения. Но вместе мы играем рок-музыку.

Билл, ты фронтмен, классно выглядишь
Детка: Хаха, ну да, но я не хочу шокировать народ, это просто мой стиль.
Том: он пожизни был таким
Жора: Когда мы создавали группу, детка с Томом красились (что? Том красился?? не замечала).
Густи: И у Тома были дрэды. ( Не правда, сначала у Томми были просто красивые длинные волосы)

У вас миллионы фанатов во всей Европе. Что самое странное они вам подарили?
Билл: Я видел мини купер, украшеный надписями Tokio Hotel, откуда звучала наша музыка.
Густав: мы получаем очень много почты от фанатов. Однажды нам прислали письмо длиною в 14 метров!
Детка: нам дарят женское белье, и мы его себе оставляем. Или даем маме (да ладно, Билл, мы все прекрасно знаем, кто его потом носит)

Офигеть! Есть еще какие-нибудь дикие истории?
Билл: Во время турне, мы обычно ведем размеренный образ жизни. Никто не должен заболеть, мы вообще все очень дисциплинированы, и не пьем. (даже воду?)
Том: не смотря на это мы обыкновенные тинейджеры, иногда устраиваем вечеринки
Билл: Мне бы хотелось однажды забронировать президентский номер в гостинице, это круто!

А британских девченок хотели бы увидеть?
Билл: я со многими пока не знаком, но хотелось бы видеть их поближе
Жора: а я рассматривал девченок на странице 3 в газете - уу, они мне столько счастья доставили! (ага, мы знаем что там у вас печатают на странице 3)
Том: а мне приглянулся клип Girls Aloud - они такие классные. Вот бы к ним поближе подобраться!