Среди знакомых прошел слух, что я домостроевец, эдакая Кабаниха с усами. Начал искать, откуда уши растут, и вот что обнаружилось.
Когда ко мне приходят посетители (не званые гости и общие знакомые, это важно!), мои дамы заглянут и спросят, не надо ли чего (заодно, подозреваю, черпают исчерпывающую информацию о визитере), а затем плавно так удаляются. Для мох друзей из СНГ это непривычно (кроме Кавказа и Ср. Азии, там все гораздо острее), для немцев непонятно.
   Клянусь - это не я! Я вообще либерал.
Они воспитаны более... эээ... влиятельным воспитателем, чем я. Традиция называется. И меня не упускают случая повоспитывать! Одно не вызывает сомнения - и жена, и дочки, и даже теща!!! меня очень любят. И я их - очень!