• Авторизация


Критика на меня. Довольно забавная 26-06-2008 21:03 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Рибике Оригинальное сообщение

Критика для Тифони

Ко мне в гости приехал друг из Америки. В общем-то, он был скорее дальний знакомый, но относился ко мне с необычайным доверием, хотел «пить русский водка», «смотреть Кремлин» и «жениться русский девушка».
Водкой его напоили, Кремль показали, а вот с русской девушкой были проблемы.
Тогда мы решили отправиться в бюро знакомств и найти там девушку, а там уж пусть Дик сам решает. Ну и девушка, конечно, тоже.
Мой друг долго и придирчиво рассматривал фотографии, пока не наткнулся на целый фотоархив с личным делом в сиреневой обложке. Все это богатство принадлежало девушке Тифони. Я заранее одела очки – несмотря на неброский фон и подходящий веет букв, их размер и видимость оставляли желать лучшего.
Дика это не смутило. Он бодро принялся изучать фото. На одном была симпатичная девушка в голубом платье и надпись «Принцесса». К другой – лицо девушки крупным планом на фоне квартиры – было скромно приписано «Афродита отдыхает и нервно курит в сторонке». Я не стала играть роль Париса и прикидывать, кто прекраснее – Афродита или Тифони. Дику было, в общем, плевать – фотоальбом был хорош, серия постановочных фотографий(я так понимаю, сделаны профессионально, большой вам респект) и много просто красивых, хотя не все хорошего качества.
-Это есть принцесса? – спросил он у меня.
-Видимо, она таковой себя считает.
-У неё есть замок и титул?
-Сейчас узнаем. – я открыла личное дело. Однако сама Тифони о себе сказала немного и как-то размыто.
в душе скрипач в сером фраке и цилиндре на голове под дождём играет свою мелодию


А где-то около подъезда или магазина, укрывющего её от дождя, стоит маленькая девочка в разноцветном платье с леденцом и 2 шариками и ждёт, когда же это всё кончится. Она не хочет уходить, боясь, что пропустит хоть долю секунды с того момента, как выйдет солнце


И, возможно это всё скоро кончится и девочка выбежит на улицу, полную луж, и будет с радостью прыгать по ним, а возможно когда-то, мы увидим девушку, со сдувшимися шариками и расколотым леденцом, лежащим на сыром асфальте...

"…она …была горда тем, что воспламенила вождей, расколола мир войной и обрела позорную славу своей постыдной красотой"

(с)

Я так поняла, что под девочкой Тифони подразумевала себя, а вот фраза о Елене Троянской из последнего абзаца, принадлежащая Иосифу Искану меня удивила. Ну ладно, хозяин – барин…А мой друг все равно ничего не понял.
Так же мы узнали, что девушку зовут Леной.
Личное дело было озаглавлено: Dans chaque malheur-cherchez la femme
Насколько я разобралась, с французского это означало что-то вроде «если произошло несчастье – ищите женщину».
-Зачем искать женщина? Мой психолог считать. Что если произошел несчастье, ты должен искать корень проблемы в том, что ты делать.
-Твой психолог абсолютно прав, но это знаменитая фраза, правда я не знаю, насколько она подходит к дневнику Елены.
Мы погрузились в изучение личного дела. Большинство записей написано грамотно, хорошим языком, и составляют почти стандартный подростковый дневник – немного бытовухи, несколько тестов и опросов в начале дневника, немного эмоций, немного творчества, и некоторое количество взятых где-то статеек.
Посты, избранные рандомно.
http://www.liveinternet.ru/users/1098096/post76554723/
http://www.liveinternet.ru/users/1098096/post63259822/
http://www.liveinternet.ru/users/1098096/post72606319/
http://www.liveinternet.ru/users/1098096/post69225670/
Дик, которому я исправно переводила Тифони под конец осоловело моргал и пробормотал:
-Ну, почитай что-нибудь…ну, о ней.
Я процитировала вот это:
Какие же принцессы нынче пошли. Такие неискренние, гордые, слабые, обманывающие. А ведь сначала думается, что вот она - настоящая принцесса. Принцесса на горошине, или спящая принцесса, или принцесса и ее 7 гномов, или принцесса с потерявшейся туфелькой. И она такая только твоя. Это ты нашел ее и расколдовал от страшного заклятия "навсепох" своим горячим поцелуем. И с ней ты готов жить долго и счастливо. Побеждать злых драконов Линейка, прощать ей ее маленькие принцессоночьи слабости "я пойду с мужиками пивка попью, не жди меня", и все ее голубокровные аристократические болезни "я седня овощ" переносить стойко и без тени обиды. За ее неподаренные прекрасные цветы любить ее еще больше. А ее несказанные теплые слова списывать на царскую скромность. И вот. Когда кульминация ваших приключений прошла и ты наконец представил тихую добрую жизнь. Вот тогда открывается тайна за семью печатями. При чем иногда открывается даже когда ее об этом не просят. Просто так. Самовольно. И тогда. Твоя принцесса перестает быть принцессой. И когда она узнает что обман ее раскрыт. Она перестает быть твоей. И тогда конец ненастоящей сказки.
Только на последней странице, доблестный принц все равно скажет ей вслед "спасибо..."
(с)

А всё же как-то грустно...
Может это и есть правда?
И только вот эта фраза иногда спасает, давая надежду на то,что возможно остались настоящие принцессы и принцы и сказки на земле

"«никогда не говори не могу, если остается хоть какая-нибудь надежда, а она умирает последней».

Бедный американец пробормотал «наши девушки есть более предсказуемые и спокойные. В 17 лет они думать о музыка и шмотки. Я не хотеть больше искать себе невеста среди рашан герлз».
-И правильно, ты бы ей все равно не понравился. – утешила я его, провожая в гостиницу.
А сама зашла в кафе и подумала о прочитанном дневнике.
Возможно, найдется немало людей, которых Ваш дневник чем-то заденет и заинтересуется. Мне понравилось, как Вы пишете – не более того. Мне показалось, что дневник ведется в первую очередь для публики. И успешно – 142 постоянных читателя, причем не только подростки.
На это оптимистичной ноте, пожалуй, откланяюсь.
С пожеланием дальнейших успехов, Сказочница_Рибике
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
ням) тож подпишусь, ога^^
Тифони 26-06-2008-21:16 удалить
Melody_of_Silence, ггг)
а это кстати на меня первая или вторя критика примерно,где хоть какой-то сюжет есть а не просто по полочкам разложенная критика)
Рибике 26-06-2008-23:19 удалить
а я тут пришла на Вас подписываться))
Исходное сообщение Сказочница_Рибике: а я тут пришла на Вас подписываться))
у нас у всех от Марины евгеньевны приычка подписываться? xD

LI 7.05.22
Рибике 27-06-2008-00:26 удалить
Melody_of_Silence, ОГа)) Марина нас заразила)))
Ridller 27-06-2008-03:40 удалить
До конца не дочииал, терпение некуда. но французский кто то плохо знает "В каждом несчастье ищу женщинц"))) к сведению критика
Тифони 27-06-2008-12:08 удалить
Ridller, да в принципе хорошо,что критик хоть как-то фразу перевела) обычно те,кто меня критиковали не думали сделать это.
А фраза всё же правдивая
Solitary-Angel 28-06-2008-14:01 удалить
Сказочница_Рибике, Melody_of_Silence, девочки... ну вы поняли... *подписалась*
Исходное сообщение Solitary-Angel: Сказочница_Рибике, Melody_of_Silence, девочки... ну вы поняли... *подписалась*


LI 7.05.22


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Критика на меня. Довольно забавная | Тифони - Дортуаръ пепиньерокъ | Лента друзей Тифони / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»