Настроение сейчас - занятое

Вчера, спросонья, услышала по телевизору, в какой-то очередной утренней программе, замечательную фразу, сказанную не менее замечательным тоном (так и представляю, как лучилась от непонятной радости ведущая):
-А в субботу смотрите на нашем канале искрометную комедию "Крепкий Орешек"!
Я аж подпрыгнула на подушке. Первая мысль: "И с каких это пор, интересно, "Крепкий орешек" у нас комедией заделался? А я и не догадывалась, что Брюс Уиллис - признанный комик...."
Только потом до меня долшло, что называется, как до жирафа, что существует еще и советский фильм "Крепкий Орешек". Брюсом Уиллисом там и не пахнет, его с успехом заменяет не то Виталий Соломин, не то Надежда Румянцева, и это действительно комедия.)
Вот что называется, Голливуд отравил мое сознание и восприятие действительности.