The rain is falling on and on
Seems like the town sleeps
A lone girl with mossy locks
Is walking down the street
She has no friends - they hate her hair
and labrets in her lip.
She used to be an outcast
And doesn't need their fellowship
But suddenly she caught his look
So close and so deep!
Spikyhead and Miremaid
Wild and insane
One bad night an ugly prince
Met his lovely lady in the rain
A black tattoo along his neck
The hair is colored red
A lot of piercing on his face
Brought him the name of "Spikyhead"
A quainty guy, a dusky soul
He's always glume and mute
He smokes two packs of Kents a day
And seems too sick and brute
But suddenly he caught her look
So close and so cute
Spikyhead and Miremaid
Wild and insane
One bad night an ugly prince
Met his lovely lady in the rain
не нашла в Лингво слов "labret" и "Miremaid", а что это такое? Ну правда кажется Miremaid - это кличка из-за волос,да?))
вот ты меня заморочил с переводом))))
хм.....надо еще чтоли что-нибудь перевести)))
думаю сразу много нового узнаю и узнаю,что много не узнаю,потому что в словаре нет....
maid - девушка.
Вывод?
для клички в прямом смысле грубо) а на самом деле чудесно ^_^
*ушол копаться в настройках*