• Авторизация


remind me 26-12-2007 21:33 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Please, remind me your name
And pretend it's a reality, not a game
Прошепчу тебе на ухо твоё же имя,
Притворись, что со мной не так как с нею, не так, как с другими.

Take a breath, we're not having fun
You are not my moon, and I'm not your sun
I wish I had a boy from you, little son
Ростить, кормить, "люблю" шептать в унисон.

Fuck you, black tracks on my cheek - just mascara
And now like in a song - who cares? - you care?
Нет, милый, это не слёзы, и я не плАчу
Я лишь плачУ за цель, за поставленную задачу.

Who are you dansing with, who are you fucking with?
Кто она, кто сейчас исполняет тебе стриптиз?
Кто она, кого молча целуешь и кто рядом лежит вночи,
И которой "Приходи еще, кстати, а вот и ключи!"

I wish I'd wake up not alone, but with you
Знай, я за тебя молюсь, я за тебя молю.
Ангелом белым склонюсь над тобою, пока ты спишь.
Ты просыпаешься рядом с ней: "Ну как спалось, малыш?"

Это не jealosy, милый, что ты, это не ревность
Я сама еще та, не гарантирую лебединую верность.
Просто сжимает в груди. Pain in my heart.
You know, I'm ready. I know it'll be hard.

But now I'm not yours and you're not mine.
And, all in all, I'm fine, hey, I'm just fine.
Из колоночек тихо льется манящий chillout.
I'll be happy either with you or without.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (24):
Stradivaris 26-12-2007-21:42 удалить
очень красиво стихи на английском - это высший пилотаж. так прям в тему мне этот стих.душевно.слишком сентиментальная я сейчас..
Private_Edition 26-12-2007-21:49 удалить
будет первое в топе твоих стихов у меня намба1-определенно смиксовала неее-реее-ааль-нооо!
-ZeTa- 26-12-2007-22:01 удалить
вот это - потрясающе... честно.. ну или я так говорю, потому что попало прямо в самое больное...
ой. каак это дивно. у меня такие неоднозначные чувства,но определенно хорошие. ты растешь. и мне это дико нравится.
janna_stefano 26-12-2007-22:51 удалить
ахренеть! просто мега я восторге)))
lonely_sadness 26-12-2007-23:28 удалить
Просто слов нет - это нереально.Будет теперь самым любимым из твоих гениально-жизненных произведений.Странное чувство,когда читаешь строчки,а сама словно чувствуешь,о чём дальше написано... Фантастика - учить,как песню, и тихо себе же напевать по ночам. Честно,ты как Волшебница.Просто не знаю,как по-другому сказать. Это феерически красиво.Это Божественно! Это как раз то сочетание,которого не было ни у кого,но при прочтении чего появляются какие-то нелепые слёзы... Ты Богиня.Это надо цитировать,не думая. Ге-ни-аль-но
trendy_princesss 26-12-2007-23:58 удалить
последняя строка-высший пилотаж!
васаби 27-12-2007-00:05 удалить
ты моя девочка. твои мысли у меня в голове. а твой подарок у меня на подоконнике.ждет возобновления нормальной работы почты. ты у меня в <3
Gangsty 27-12-2007-00:35 удалить
шикарно, Варвара
ainmo 27-12-2007-01:01 удалить
сколько в тебе еще сюрпризов, а?)
electrical_S 27-12-2007-08:52 удалить
Варькин, ты прям с каждым разом всё пронзительней.
comedysveta 27-12-2007-11:25 удалить
классно!!!!!!!!!!!!!! угадываю его
InconnueSasha 27-12-2007-13:52 удалить
ты гениальна все моя душа тает это хорошо спасибо
уу,таких сюрпризов я от тебя не ожидала
cloudberry_dream 27-12-2007-18:55 удалить
стихи на английском...это действительно высший пилотаж. хорошо. даже очень)
VIPer 27-12-2007-19:43 удалить
мне понравилось
Kirahvi 28-12-2007-17:32 удалить
и эти суки хотят тебе поставить 4 по английскому??
varichka 28-12-2007-20:51 удалить
спасибо. Kirahvi, уже поставили. 88 из 100. пятерка с 91
indragromoverwec 29-12-2007-03:20 удалить
прочитала 3 раза и поняла как мне не хватало тебя всё это время я от слов в голове аж захлёбываюсь)))
varichka 29-12-2007-12:01 удалить
tokio_girl, спасибо тебе! красотка моя Валюша
nasti4ka 29-12-2007-15:55 удалить
The last is the rightest!!! Whot about NY? not about New York ;)
varichka 29-12-2007-18:38 удалить
nasti4ka, я дома буду праздновать вы празднуйте с виорикой, раз она такая подруга


Комментарии (24): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник remind me | varichka - варваризмы. | Лента друзей varichka / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»