1/10 - это не оценка, порядковый номер на год, ну так, для сведения.
Путешествие на край ночи. В первые я услышал о Селине от Буковски. И когда-то начинал читать Путешествие... Но видимо у меня был образец книги, который кончился не начавшись и не зацепив меня.
Второй раз читать было гораздо интереснее. Вредит, конечно, что я читал рецензии и мнения других, но попробую своими словами.
Книга тягучая, как ночь. Предположительно летняя. У неё нет конца и края. Она не имеет начала. Она тянется и тянется. Как повествование. описывая любые действия будничным языком. Беспристрастно и максимально честно. Главные герои оказываются второстепенными. Важное не важным. Черное теряет окраску. Белое приобретает цвет. И над всем этим царствует ночь. Автор ведет нас за собой. Книга автобиографична и, как любая автобиография, лишена интриги. Главный герой не может умереть. Главный герой не должен умереть, пока не достигнет края. Края ночи. Беда и, одновременно, радость в том, что ночь кончится внезапно. Кончится, что бы вновь начаться. Уступив права рассвету, но не проиграв. Так и книга. Оставляет нас на самом краю ночи, когда кажется дальше уже закрай... Но битва никогда не окончится, потому что придет рассвет. И придет ночь. И путешествие никогда не кончится.
В общем рекомендую поклонникам реализма и, упаси Господи, грязного реализма. Возможно у Селина стоит прочитать еще что-то. Посмотрим.