• Авторизация
Дневник trilinguis Лента друзей - Дневник - Полная версия


Без заголовка 10-10-2007 12:00 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Возможные замены:

  • Фотография - светопись
  • Менеджмент - управление
  • Менеджер - управляющий
  • Логистика - обеспечение
  • Полицейский - городовой
  • Компания - товарищество
  • Индекс - указатель
  • Офицер - служащий
  • Программа - предписание
  • Философия - любомудрие
  • Президент - председатель
  • Демократия - народовластие
  • Конкурс - соревнование
  • Журнал - ежедневник ...

Заимствования, которых удалось избежать:

  • Икона - образ (отчасти удалось)
  • Oxyden - кислород
  • Carbogen* - углерод
  • Zoographia - живопись
  • Consсientia - совесть
Продолжение и раскрытие темы следует :)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
Клоунесса- 13-11-2008-00:10 удалить
сомнительные некоторые замены. Например: журнал- ежедневник. Ведь журнал это не только еже-дневник, бывает и реже:) Президент и председатель- разные функции, вы не сможете заменить президента председателем, как ни крутите. Ну и тд.
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | trilinguis - Времена сменяют друг друга и год уходит неделя за неделей. | Лента друзей trilinguis / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»