[показать]


A young Jewish Mom walks her son to the school
bus corner on his first
day of kindergarten.
- "Behave, my bubaleh" she says.
- "Take good care of yourself and think about your Mother, tataleh!"
- "And come right back home on the bus, schein kindaleh."
- "Your Mommy loves you a lot, my ketsaleh!"
At the end of the school day the bus comes back
and she runs to her son
and hugs him.
- "So what did my pupaleh learn on his first day of school?"
The boy answers, - "I learned my name is David."

**********************************************************


Молодая Еврейская Мама идет с её сыном к автобусу
в первый день детского сада.
- " Ведут себя, мой бубалех " она говорит.
- " Буть осторожным в садике ,и думают о твоей Матери, таталех! "
- " И приехал автобус, шеин киндалех. "
- " Ваша Мама любит тебя много, мой кецалех! "
В конце школьного дня автобус возвращается, и она бежит
ее сыну и обнимает его.
- " Так что мой пупалех изучал в его первый день школы? " Ответы мальчика, - " я узнал, что мое имя- Дэвид. "

Бубалех - моя кукла
Тателех - мой отец
Кецалец - мой котёнок