Очередное моё любимое из серии "Как создаются новости".

Российская газета.
Посол США Майкл Макфол сломал палец во время игры в баскетбол в Москве

Ну с кем не бывает?!

МИР 24
Посол США в России Макфол сломал пальцы, играя в баскетбол.

Ага. Уже не один, а много.

Голос России
Посол США в Москве получил травмы во время игры в баскетбол

Не надо уточнять, какие. Сами догадайтесь.

Вести.Ru
Посла США в Москве ждет операция на пальце

Уже вот так. Бедный палец. Бедный посол.

Эхо Москвы
Американскому послу в Москве предстоит операция.

Все! Апофеоз.

Но больше всего мне понравилась трактовка BFM.ru
Макфол играл с мячом и сломал палец