[500x327]
"Я тебя люблю" на разных языках мира
(В качестве транскрипции используются английские буквы.)

Английский: I love you (мужчине)
Арабский: Ana Behibak (мужчине)
Баварский: I mog di narrisch gern
Бербер: Lakh tirikh
Болгарский: Obicham te
Венгерский: Szeretlek te'ged
Вьетнамский: Em ye u anh (woman to man)
Голландский: Ik houd van jou
Греческий: S' ayapo
Датский: Jeg elsker dig
Индийский: Nenu Ninnu Premistunnanu
Испанский: Te Amo (Я тебя люблю)
Итальянский: ti amo (супруги, любовники)
Китайский: Wo ie ni
Корейский: Tangsinul sarang ha yo
Латинский: Te amo
Латвийский: Es tevi Milu (s teh-vih me-lu)
Литовский: TAVE MYLIU ( ta-ve mee-lyu )
Немецкий: Ich liebe Dich
Непальский: Ma timilai maya garchu, Ma timilai man parauchu
Норвежский: Eg elskar deg (Nynorsk)
Персидский: Tora dost daram
Польский: Kocham Cie
Португальский: Eu te amo
Римский: Te iu besc
Русский: Ya tebya lyublyu
Сербский: LUBim te.
Сирийский: BHEBBAK (мужчине)
Словенский: ljubim te
Тунисский: Ha eh bak
Турецкий: Seni seviyorum
Уэльский: Rwyn dy garu di.
Филиппинский: Iniibig Kita
Финский: Mina rakastan sinua
Французский: Je t'aime
Хорватский: Ljubim te
Чешский: miluji te
Шри-Ланкский: Mama Oyata Arderyi
Шведский: Jag a"lskar dig
Шведский: Iaj Alskar Dej
Шведскогерманский: Ch'ha di garn
Эстонский: Mina armastan sind
Югославский: Ya te volim
Японский: Kimi o ai shiteru