Почему день свиньи, а не медведя? Понижающий тренд вроде как медвежий...

Lasana, Свиньей на жаргоне трейдеров называют слишком жадного игрока, который неоправданно перегружает свой счет маржинальной позицией. При резком движении рынка таких участников выносит в первую очередь, т.к. их потери стремительно нарастают. Порой дело доходит до маржин-колов (принудительного закрытия позиций брокером из-за отсутствия средств для покрытия убытков). В таких случаях говорят что свинью подали на блюде. Ничего обидного в таком названии нет. Думаю, все начинающие участники финансовых рынков проходят эту стадию. Я тоже не избежал год назад принудительного закрытия позиции на фьючерсном рынке.) А тренд действительно называется медвежим!) Классический пример читайте тут