Или сказачка о том, как америкосы вконец охуели.

Итак, есть такая группа Inane. Её многие любят за высококачественные переводы и эдиты Наруто. Последний релиз от Инейн, 31ый том Наруто (главы с... э... непомню по 289) был 1 января 2006 года.
На дворе третье мая того же года. Где продолжение? (напомню, в равах манги уже около 306 чаптеров)
Залезаю на официальный сайт Инейн. И теряю всякую надежду.
Простите, товарищи, но это пиздец.
Особо интересна финальная приписка: hanks everybody, for being patient. I didn't want to throw out another unfulfilled release date estimate, but we really think it'll happen during the 2nd week of May (the 7th to the 13th), sooner or later.
Так мы и поверили.

Проматерившись хорошо на Инейн, полез я к другим сканлейтерам, которые чуть похуже, но тоже сойдут. Shannaro. Ну, думаю, может они не такие тормоза?
Да, они не тормоза. Они аццкие приколисты.
За такие приколы кастрировать надо.
Типа, чаптеры с 292 по 297 переводите сами.
Ну спасибо.

Никогда не любил читать мангу в оригинале с монитора, но придётся. Пойду равки качать, нах... Потерял я всякое доверие к эфтим сканлейтерам.
буэ =_=