Не собирался? А может собирался, но на уровне подсознания? Подсознание гораздо сильнее разума.

Здравствуй , так оно порой и бывает , не собирался , а потом раз и написал !
Желаю удачи .. и приятно познакомиться !

Энивей, велкам на Ли.ру %))

Привет всем, спасибо. Я сам себя порой удивляю. Чем-то эта идея меня зацепила...

Хммм.., что тут у нас..., хорошее приветствие, а как это прочтёшь?))):
To see a world in a grain of sand
And a heaven in a wild flower,
Hold infinity in the palm of your hand
And eternity in an hour.
WB
)))))) V. V.
[216x280]

Примерно так:

Увидеть мир в песка зерне
И небо в цвете полевом
Всю вечность в сжатом кулаке
И вечность в часе малом

A robin redbreast in a cage
Puts all heaven in a rage...

И так далее...)

!!!!!!!!!Хм..Откуда ты знаешь продолжение????
Хм.., довольно неплохо, но вот как он выглядет в оригенале:
Увидеть мир в частице песка
В цветке полевом небесный свод
Бесконечность в ладони держит рука
Минует час и вечность грядёт.
Хм=хм))
V. V.

Ну... знаю вот. Разве тайна се есть?))
Я и не претендовал на блестящий перевод - у меня вообще и с английским и рифмами дела обстоят неважнецки. В меру способностей и четверостишие.

Respect.. V. V.