• Авторизация


Вот такой стих написал однажды бразильский поэт... 02-04-2009 00:47 к комментариям - к полной версии - понравилось!


The guitar lady
Is a beautiful women
And I love the way she plays
That guitar
Her fingers move so fast
And so precisely

 
Aldo Kraas
(July 15 1964 / Sao Paulo Brazil)

 

 

на стих в русском понимании похоже маловато)))) но  у них .это стих)))

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
maduderude 02-04-2009-00:51 удалить
я думаю их мало волнует тот факт,что на русском это совсем не стих)))
guitarlady 02-04-2009-00:55 удалить
Исходное сообщение Rude_Lorene я думаю их мало волнует тот факт,что на русском это совсем не стих)))
даже более того)) их вообще мало волнует, что где то кто-то говорит и думает по русски)))))
heavenrice 02-04-2009-08:44 удалить
Думаю, не составит труда представить вместо гитары... боян! :*)
guitarlady 02-04-2009-11:16 удалить
Исходное сообщение heavenrice Думаю, не составит труда представить вместо гитары... боян! :*)
и слово "струны" поменять на слово "кнопки"
Damon_Starlight 25-04-2009-16:58 удалить
On - braziletz, i znaet, chto Rossiya esche daleko ne ves' Mir, i chto ves' Mir ne govorit po-russki, a lish' malaya chast' ego obitateley, poetomu i stix on napisal ne na svoem portugal'skom, a na angliyskom, na yazyke dlya moego poeticheskogo tvorchestva naibolee predpochtitel'nom vsem prochim yazykam, russkomu rodnomu v tom chisle :) Nu, vot privedu vam paru strok, konechno, ne takoy shedevr, chto napisal braziletz, no vse zhe. " And a deaf musician, Whose fingers working on the strings, Like insects feeding on the nectar, Are forcing his guitar to weep About his sacrilegious dream, and most loved - - To be the silver bullet to The Saviour's heart To end His tortures on the cross! The Farther sacrificed His Son for nothing - - This World is the crestfallen rose!" (c) Lyrics by Damon Starlight, excerpt from "The Silver Bullet To The Saviour's Heart", Album "On The Other Side Of Good And Evil". Dame=)


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Вот такой стих написал однажды бразильский поэт... | guitarlady - GuitarLady | Лента друзей guitarlady / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»