• Авторизация
Дневник Fragil_muniequita Лента друзей - Дневник - Полная версия


/...Литературный перевод.../ 17-02-2007 13:35 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вот сделала литературный перевод с французского:

В нашем городе, в прошлом который
Я помню все прогулки, дома и крыши,
Там все тот же асфальт, кварталы, районы.
И стук моего сердца едва слышный,
Но я уже лишний.

Я вхожу в наш квартал - вспоминаются,
Бульвары, проспекты, цветы кем-то брошены...
Знакомые места и родные улицы,
Я сажусь на скамью, зрачки недвижимы.
И сердце не слышно...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Fragil_muniequita 17-02-2007-14:13 удалить
an4oys2007, хм. пасиб)
Одна днвчонка сказала, что это Маяковский))
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник /...Литературный перевод.../ | Fragil_muniequita - ...В комнате с видом на огни, с верою в любовь... | Лента друзей Fragil_muniequita / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»