• Авторизация


ПРИЗРАК РОЗЫ - текст и перевод 05-11-2007 18:17 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Ghost Of A Rose
The valley green was so serene
In the middle ran a stream so blue
A maiden fair
In despair
Once had met her true love there
And she told him
She would say
Promise me
When you see
A white rose you'll think of me
I love you so never let go
I will be your ghost of a rose
Her eyes believed
In mysteries
She would lay amongst the leaves of amber
Her spirit wild
Heart of a child
Yet gentle still, quiet and mild
And he loved her
When she would say
Promise me
When you see
A white rose you'll think of me
I love you so never let go
I will be your ghost of a rose...
I will be your ghost of a rose...
When all was done
She turned to run
And danced into the setting sun
As he watched her
And ever more
He thought he saw
A glimpse of her upon the moors forever
He'd hear her say
Promise me
When you see
A white rose you'll think of me
I love you so never let go
I will be your ghost of a rose...
Promise me
When you see
A white rose you'll think of me
I love you so never let go
I will be your ghost of a rose...
Ghost of a rose...
Ghost of a rose...




Призрак розы
Долина тиха и так зелена
Лентой синей такой ручей протекает
С юной девой
Случилось так –
Встретит любовь она в тех лугах,
она знает…
Ему скажет она:
Обещай,
Верить дай,
Каждый раз меня вспоминай,
Видя белую розу, как наш с тобой знак –
Я призрак ее… Да будет так.
Верят глаза
В тайны, она
Как-то лежала среди листвы янтаря…
Душа так дика,
В сердце – дитя,
Как он был тих, и заботлив, и робок, когда
друг друга любили…
Говорила она:
Обещай,
Верить дай,
Каждый раз меня вспоминай,
Видя белую розу, как наш с тобой знак –
Я призрак ее… Да будет так.
Прошли те дни, потерялись они,
Она, без него танцуя в закате, так тосковала…
Словно бы он
Любовался ей,
Он верил, что видит еще ее над лугами…
Что шепчет она:
Обещай,
Верить дай,
Каждый раз меня вспоминай,
Видя белую розу, как наш с тобой знак –
Я призрак ее… Да будет так.

Обещай,
Верить дай,
Каждый раз меня вспоминай,
Видя белую розу, как наш с тобой знак –
Я призрак ее… Да будет так.
Да будет так.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ПРИЗРАК РОЗЫ - текст и перевод | Blackmores_Night - Blackmore's Night | Лента друзей Blackmores_Night / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»