Сильмарилли
16-04-2006 13:38
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Нашёл ещё одну книгу в своём шкафу (перепись коробок продолжается), от которой готов избавиться. Не смог её прочитать. Но, говорят, где-то есть люди, способные на такой подвиг.
Это "Сильмариллион" Толкиена, 1992 года издания, перевод Н. Эстель. Брат уверяет, что перевод плохой. Не знаю. Зато есть приложения и словарь.
Честно говоря, выглядит она устрашающе. По-советски психоделичная обложка с глубоким сгибом-шрамом, юзаная.. А вот о содержании, повторюсь, ничего сказать не могу. Шрифт приятный, страницы целы.. Вот и всё.
Просто так могу отдать.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote