Разговор двух человек на балконе сегодня ночью:

- Зажигалка должна быть на коридоре... ээээ, точнее на подоконнике...
- Тут нет подоконника! тьфу, точнее зажигалки.