• Авторизация


Dir en grey - Cage 12-09-2007 22:34 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Смотреть видео в полной версии
Смотреть это видео



Cage / Клетка
music by Kaoru
Мазохист и Садист
Тюрьма и Колыбель
Мечта и Травма
Первая мать и Последняя мать


Я разрезаю твое окоченевшее тело, садистически выпуская твою кровь, дарю тебе Мазохиста.
Если бы я мог, то подарил бы тебе ядовитый поцелуй.
Из-за грусти я не вижу твоей красоты, ты моя последняя мать,
Как если бы не заметил, как ты погребла мои воспоминания, первая мать.
И даже если повернуть время вспять, свершенное преступление не изменить,
Сжигается последняя капля разума.

Ты смотришь на злого меня, решение скорее абсолютно, нежели хоть как-то невозможно.
Сделав решение, ты промолчала.
Шум, проходя через кожу доставляет мне боль и углубляет мои раны.
Ты, что так яростно ревнива, всегда ли твоя кровь холодна?
Мне до сих пор больно помнить о неистовом насилии моего детства,
Потому сейчас ты узнаешь, почему у тебя не было матери

Когда-нибудь, ты сможешь осознать это, в "колыбеле" ты превратишься в мать.

Из-за грусти я не вижу прошлого, ты моя последняя мать.
Как если бы ты, как минимум, хоть что-либо замечала, первая мать.
Даже если время повернется вспять, совершенное преступление неизменно.
Сломлена последняя капля разума.
Была ли ты когда-нибудь хоть как-то со мной нежна? Я воспроизвожу предыдущую травму.
А относился ли я до этого раза хоть когда-нибудь к тебе садистки?

Перевод песни сперт с http://madstalin.narod.ru/menu.html
[650x530]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
-Hao- 13-09-2007-17:14 удалить
очень люблю эту песню! и клип. тоже очень люблю даааа!
MAX23-89 13-09-2007-17:36 удалить
Песня и клип мне тоже нравятся , но я не совсем понимаю смысл песни)))
-Hao- 13-09-2007-21:20 удалить
MAX23-89, даа... смысл немного эээ... )) ну ты понимаешь меня) у него на счет матери и в песнях какой то точно пунктик есть) даже не пунктик а целый абзац.
MAX23-89 13-09-2007-21:51 удалить
Не только на счет матерей , но и сестер(он их тоже в своей лирике упоминает).Я читала в каком - то старом интервью http://diru4ever.narod.ru/iview_kerakyo.htm , что он не может завести никаких отношений с девушками.
Конечно это не фанатское дело знать о личной жизни своей любимой группы , но если он часто упоминает матерей и сестер и не очеь любит сближаться с людьми , то может у него была какая - то травма в детстве.
Но вообще все эти предположения могут быть полным бредом)))
-Hao- 13-09-2007-22:20 удалить
но могут им и не быть. кто знает. если правда, то мне его жаль... (
MAX23-89 13-09-2007-22:30 удалить
Да действительно жаль,про них бедьненьких такие рассказы в интернете пишут.
Но это издержки славы японских исполнителей.Японские девочки и не только очень любят писать гей - рассказы про своих кумиров.
Так что тут их тоже можно пожалеть.
-Hao- 13-09-2007-22:48 удалить
я яойные рассказы встречал еще давно. впервые столкнулся с такой вещью еще когда слушал два или три года назад группу Good Charlotte, когда искал инфу про них инете.
MAX23-89 13-09-2007-22:56 удалить
От Good Charlotte я тоже фанатела года два назад,но яоя про них не встречала.
Я не скажу , что яой это плохо , мне наоборот нравится,но то , что иногда пишут про живых людей.Думаешь:"Вот это же надо было так обдолбаться!"
-Hao- 14-09-2007-06:43 удалить
Моя сестра обажает яой) мне на него как то если честно с высокой колокольни) но недавно она нашла фанфик... боже, я так давно не ржал. действительно, что надо курить чтобы такое писать XDDD


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Dir en grey - Cage | MAX23-89 - Когда ты думаешь о.....жизни | Лента друзей MAX23-89 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»