Gackt & Hyde - "Oregji no Taiyou" ("Оранжевое солнце").
12-06-2007 23:39
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
[514x699]
В колонках играет - Gackt & Hyde - "Oregji no Taiyou"
Настроение сейчас - .......................................................
В сумерках мы смотрели на оранжевое солнце
И оба чуть не плакали, прощаясь навсегда..
Лицом твоим невинным залюбуясь,
Как ты играл в волнах тех мерцаний,
По пляжу босоногим я бежал...
О, как тебя тогда я обожал.
Твоё мы имя на песке писали,
Его ракушками морскими украшали.
Плечом к плечу мы видели, как волны
Его успели раньше нас стереть.
В сумерках мы смотрели на оранжевое солнце
И оба чуть не плакали, прощаясь навсегда...
Синее небо, дыхание медленнее...
Красный закат я хотел бы обнять так,
Как тебя... и закрыть глаза...
Все печали и радости, встречи, разлуки
Уже возвращались, как будто,
Всё видело оранжевое солнце...
Вернуться бы в смеющиеся мечты о вечности...
Не плачь, мы можем снова встретиться,
Нам нужно только закрыть глаза...
В сумерках мы смотрели на оранжевое солнце
И оба чуть не плакали, прощаясь навсегда...
Красиво...Из Moon Child (Дитя луны)...
Кстати странно , но об этом фильме я впервые прочитала на сайте с гей - фильмами)))
Перевод взят с www.roger666.narod.ru)))
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
[514x699]Настроение сейчас - .......................................................
В сумерках мы смотрели на оранжевое солнце
И оба чуть не плакали, прощаясь навсегда..
Лицом твоим невинным залюбуясь,
Как ты играл в волнах тех мерцаний,
По пляжу босоногим я бежал...
О, как тебя тогда я обожал.
Твоё мы имя на песке писали,
Его ракушками морскими украшали.
Плечом к плечу мы видели, как волны
Его успели раньше нас стереть.
В сумерках мы смотрели на оранжевое солнце
И оба чуть не плакали, прощаясь навсегда...
Синее небо, дыхание медленнее...
Красный закат я хотел бы обнять так,
Как тебя... и закрыть глаза...
Все печали и радости, встречи, разлуки
Уже возвращались, как будто,
Всё видело оранжевое солнце...
Вернуться бы в смеющиеся мечты о вечности...
Не плачь, мы можем снова встретиться,
Нам нужно только закрыть глаза...
В сумерках мы смотрели на оранжевое солнце
И оба чуть не плакали, прощаясь навсегда...
Красиво...Из Moon Child (Дитя луны)...
Кстати странно , но об этом фильме я впервые прочитала на сайте с гей - фильмами)))
Перевод взят с www.roger666.narod.ru)))
Комментарии (10):
Sweet-Vanilla, ага)))я аж прослезилась в конце , когда они сидели в машине и встречали рассвет.
Sweet-Vanilla
22-06-2007-00:16
удалить
MAX23-89, ага, 2 кучки пепла!!!=) А ты сам фильм не смотрела???
Sweet-Vanilla, конечно смотрела)))Я даже краткий обзор написала)))
Sweet-Vanilla
22-06-2007-00:34
удалить
MAX23-89, =) Я в конце фильма плакала!!! Вместе с подругой на пару, она Хайда обожает. Вот и ревели вместе, она из-за Хайда и я из-за Гакта!!!=) А потом вместе пошли в ванну умываться, поржали друг с друга...=)
Sweet-Vanilla,)))а Хайд мне тоже нравится , но Гакт конечно номер один)))
Sweet-Vanilla
22-06-2007-14:36
удалить
MAX23-89, да, Гакт просто - зе бест!!=) Снялся бы еще в каком-то фильме, а то сериал качать как-то не весело, к тому же без субтитров..
kuroi_neko
24-06-2007-10:39
удалить
эм, ну субтитры это дело наживное))))
честно говоря, именное с этого фильма я узнала, что есть такой Хайд)) у и кароче, это теперь моя любоффьь))))
Фильм грустный, но по своему интересный) хотя вот Хайд-актер, по-моему, все-таки лучше Гакта-актера)
честно говоря, именное с этого фильма я узнала, что есть такой Хайд)) у и кароче, это теперь моя любоффьь))))
Фильм грустный, но по своему интересный) хотя вот Хайд-актер, по-моему, все-таки лучше Гакта-актера)
kuroi_neko
24-06-2007-10:40
удалить
да, че вапще написать то хотела)
я эту песню видела еще в чьем-то исполнении помимо хайдовского. в Смысле с гактом кто-то еще поет. По крайней мере у меня такое впечатление сложилось после прослушиания ее альбомно версии
я эту песню видела еще в чьем-то исполнении помимо хайдовского. в Смысле с гактом кто-то еще поет. По крайней мере у меня такое впечатление сложилось после прослушиания ее альбомно версии
kuroi_neko, ну все равно песня классная)А Хайда я тоже люблю , но Гакта больше)И да Хайд немного лучше сыграл , но у него и роль была сложнее)
Комментарии (10):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Gackt & Hyde - "Oregji no Taiyou" ("Оранжевое солнце"). | MAX23-89 - Когда ты думаешь о.....жизни |
Лента друзей MAX23-89
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»