Я думаю, что люди, мыслящие проще, предпочитают книжки, написанные простым языком. Даже слишком простым, я бы сказала. К таким я отношу и все эти женские романы и детективы. А люди, мыслящие глубже, предпочитают такие книжки, об которые у людей попроще мозги ломаются. Мне как-то один человек выразил мнение, что у Василия Головачева язык плохой. Он не плохой, он научно-фантастический. Мне нравится. Есть пища для моего ненасытного ума.
Или вот председатель диссертационного совета на моей защите говорит мне: "Объясните мне простым крестьянским языком!.." Так и хочется возразить: "Простите, а Вы председатель диссертационно совета или простой крестьянин?"

Кстати, доделала стенограмму. Скоро вывешу на одном и своих сайтов и дам ссылочку - почитаете :)