В колонках играет - O-Zone//Oriunde ai fi (старая песня, но тем, кто не слышал, советую послушать...)Ровно две недели я не появлялась здесь...Соскучилась...Что-то последнее время всё у меня как-то наперекосяк.Тупо и непонятно...Совсем не по-летнему! Бееееее...
А ЭТУ ПЕСЕНКУ Я ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ СЛУШАЮ ПОСТОЯННО...ЭТО O-ZONE...Здесь перевод песни...
"Где бы ты ни была"
В последний раз я в глазах ее увидел
Слезы, которые текли и были такими горькими
Она просила не забывать ее, чувствовала, что это ее последнее лето.
А я ей отвечал: любовь не умирает.
Я не знал, что это была последняя ночь,
Когда мы могли быть так близки друг другу.
Вспоминаю пустые разговоры в последнюю встречу, в последнюю ночь.
Последний взгляд остался в памяти.
Последнюю ложь не забуду никогда.
Где бы ты ни была, я тебя найду
Где бы ты ни была, я тебя буду любить
Ночью или днем, я тебя найду
Мы будем любить друг друга
Сладкая моя, горькая моя... Я тебя найду.
Каждый вечер, когда я пытаюсь заснуть,
Плачу и слушаю ее любимую музыку,
потому что она дает мне чувство близости с любимой
и напоминает о нас, о последней нашей ночи.
Последний поцелуй на холодных губах
Дрожа, ощущаю своим горьким ртом
Ночи напролет во сне я целую тебя
ты как реальный призрак из последнего лета.
Последний взгляд остался в памяти
Как сон, как исчезнувшая сказка
Ночью или днем, я тебя найду
Я буду любить тебя, горькая моя... Я тебя найду.
Я буду любить тебя ночью под небом, полным звезд
так, как я мечтал, когда тебя найду
Я обниму тебя так, как в последнюю ночь
Мы всегда будем вместе
Когда я тебя найду.