• Авторизация
Дневник _Анаша_ Лента друзей - Дневник - Полная версия


Воть смс.... 03-10-2006 11:36 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Прислали длинненькую смс..Помогите перевести, хотябы смысл...


This is my time, this is my tear.
I can see clearly now that this
Is not place for playing solitaire…
Tell me, where you want me …
This is my time, this is my tear!

Comin’on strong Baudelaire.
Seems to me like all the world gets high,
When you take a dare…
Let it rise before you…
This is my cry…

Devil may cry, devil may care…
Distiller’s got a scream,
And now I know gust why….
When she’s movin’air.
Can you feel the voltage?..
California skies got room to spare…
This is my time…

Take it outside take it out there…
Seems to me, like all the world gets high,
When you take a dare…
In the final moment…
This is my time…

All in all and I’m loving every rise and fall…
The sun will make, and I will take breath
To be sure of this.
In the end the end!
All will be forgiven when surrender rises high,
And I gave, came to give…

Say it now, because you never know…
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Бацик 03-10-2006-13:17 удалить
Те эт не Юля случаем прислала, а то чет как то нерадостно...

LI 5.09.15
Обратиться - Ответить - К полной версии
-Lofty- 03-10-2006-15:19 удалить
перевод из переводчика и по таму не очень.... а так смысл думаю можно понять..
............................
Это - мое время, это - моя слеза.
Я могу видеть ясно теперь, когда это
- не, занимают место(размещают) для играющего пасьянса …
Сообщите мне, где Вы хотите меня …
Это - мое время, это - моя слеза!

Comin'on сильный Baudelaire.
Кажется мне подобно всему миру становится высоким,
Когда Вы берете вызов …
Позвольте этому повышаться прежде, чем Вы …
Это - мой крик …

Дьявол может кричать(плакать), дьявол может заботиться …
Дистиллер получил крик,
И теперь я знаю порыв почему ….
Когда она - movin'air.
Вы можете чувствовать напряжение? ..
Небеса Калифорнии заставили комнату(место) экономить …
Это - мое время …

Берите вне требуется это там …
Кажется мне, подобно всему миру становится высоким,
Когда Вы берете вызов …
В заключительном моменте …
Это - мое время …

В целом и я люблю каждое повышение и падение(осень) …
Солнце будет делать, и я буду брать дыхание
Убедиться этого.
В конце конец!
Все будут прощены, когда сдача повышается высоко,
И я дал, прибыл, чтобы дать …

Говорите это теперь, потому что Вы никогда не знаете … Это - мое время, это - моя слеза.
Я могу видеть ясно теперь, когда это
- Не, занимают место (размещают) для играющего пасьянса …
Сообщите мне, где Вы хотите меня …
Это - мое время, это - моя слеза!

Comin'on сильный Baudelaire.
Кажется мне подобно всему миру становится высоким,
Когда Вы берете вызов …
Позвольте этому повышаться прежде, чем Вы …
Это - мой крик …

Дьявол может кричать (плакать), дьявол может заботиться …
Дистиллер получил крик,
И теперь я знаю порыв почему ….
Когда она - movin'air.
Вы можете чувствовать напряжение? ..
Небеса Калифорнии заставили комнату (место) экономить …
Это - мое время …

Берите вне требуется это там …
Кажется мне, подобно всему миру становится высоким,
Когда Вы берете вызов …
В заключительном моменте …
Это - мое время …

В целом и я люблю каждое повышение и падение (осень) …
Солнце будет делать, и я буду брать дыхание
Убедиться этого.
В конце конец!
Все будут прощены, когда сдача повышается высоко,
И я дал, прибыл, чтобы дать …

Говорите это теперь, потому что Вы никогда не знаете …
Обратиться - Ответить - К полной версии
-Lofty- 03-10-2006-22:15 удалить
_Анаша_, 25 ОКТЯБРЯ В КАЗАНЬ ПРИЕЗЖАЕТ ПСИХЕЯ!!!!!!!!клуб пока не известен
Обратиться - Ответить - К полной версии
-Lofty- 04-10-2006-16:07 удалить
_Анаша_, всегда пожалуйста!!
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Воть смс.... | _Анаша_ - Я такая какая я есть! | Лента друзей _Анаша_ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»