Отдыхать нам оставалось без малого два дня. После ужина по давно заведенной традици мы отправились на Mini Disko, или детскую дискотеку, которую не пропустили ни разу за все время отдыха (ну ладно, я пару раз сбежал в бильярдную, на придирайтесь). После очередного танца к Насте подошел таинственный незнакомец (лет девяти-десяти) и протянул крохотный кусочек тетрадного листа с написанными от руки тремя строчками на непонятном языке. Зардевшись, Настя спрятала послание и подошла ко мне с просьбой помочь преодолеть языковой барьер. Я прочитал следующее:
[700x525]

Перевести эту фразу было несложно. Простой смысл написанного поверг нашу дочь в состояние волнения,растерянности, восторга, гордости и робости. Это было первое письменное признание в ее жизни, к тому же от иностранца ( парень оказался из довольно большой итальянской семьи). Оставшуюся часть вечера Анастасия пребывала в примерно таком состоянии


[700x525]

Оставшиеся полтора дня кавалер, отягощенный своим братом (видимо) постоянно присутствовал в зоне видимости, бросая стремительные взгляды на Настю, но подойти не решаясь. Настя на взгляды отвечала, но тоже приближаться не спешила. Наблюдать эти игры со стороны довольно трогательно и немного смешно (чего показать никак было нельзя). Жаль, что случилось это так поздно - еще день-другой и психологический барьер был бы сломлен, а там глядишь и языковой не помешал бы.