• Авторизация


Чепушинка 14-02-2026 18:58 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Надо что-то написать. Пишу))
Слово дня - cafecito (кофеёк)
Милота такая, abuela - бабушка, abuelita - бабулечка, vieje - старик, viejecito - старичок.
Обожаю этот язык)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (18):
Ах, испанский был моим вторым языком, после немецкого. Влюбилась в перуанского мальчика и учила сама.
Исходное сообщение Ирина_новая
Ах, испанский был моим вторым языком, после немецкого. Влюбилась в перуанского мальчика и учила сама.


Красивый язык, мне всегда нравился. Сейчас изучаю для саморазвития и бегства от склероза)
!! но при том бы еще и транскрипцыю прилагать?! а то вот с j у их вроде какие-то неоднозначности?
Исходное сообщение Юрий_Мишенев
!! но при том бы еще и транскрипцыю прилагать?! а то вот с j у их вроде какие-то неоднозначности?


Обычно для испанского нет транскрипции, как пишется, так и читается) Есть, конечно, свои особенности, например буква h не читается, или v читается как b, но это просто надо выучить фонетику. Испанский легко читается, это не английский)
Ответ на комментарий Оранжевы Йослик # но вот j -то? как х или ж?
Исходное сообщение Юрий_Мишенев
но вот j -то? как х или ж?


Как Х . Вроде бы Ж вообще нет, по-крайней мере в тех словах, которые я уже выучила.
Ответ на комментарий Оранжевы Йослик # воот.. а у нас все дон жуан..
Исходное сообщение Юрий_Мишенев
воот.. а у нас все дон жуан..


Хуан он, как ни крути)
Ответ на комментарий Оранжевы Йослик # а вот Кончита, она значить от - Кончи?
Беата_2014 14-02-2026-20:07 удалить
Оранжевы Йослик, меня Евангелина так и называет, именно по испански
Исходное сообщение Юрий_Мишенев
а вот Кончита, она значить от - Кончи?


Да, дкмаю, это уменьшительное от Конча (Concha)
Исходное сообщение Беата_2014
Оранжевы Йослик, меня Евангелина так и называет, именно по испански


Прелестно)
Исходное сообщение Беата_2014
Оранжевы Йослик, ещё L или LL читаются ак йо.


Там ещё от региона зависит. Наример я - Yo - одни говорят йо, другие типа чжо, не знаю, как написать русскими буквами) Так же и ll - йо или чж.
Беата_2014 14-02-2026-20:20 удалить
Оранжевы Йослик, я конкретно о Каталонии, там йо
Atalie 14-02-2026-22:01 удалить
Такие милые чепушинки
Исходное сообщение Atalie
Такие милые чепушинки


В таких мелочах всё очарование языка)
Ca_va_bien 15-02-2026-13:29 удалить
вот! если (и когда) я соберусь учить хоть какой-нибудь язык - это будет испанский)


Комментарии (18): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Чепушинка | Оранжевы Йослик - Страна Йосландия | Лента друзей Оранжевы Йослик / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»