Сегодня ещё до рассвета на кормушку прилетела какая-то заполошная синица, и так громко долбила клювом семечку , что мне приснилась Красная армия и Чапаев, стреляющий очередями из пулемёта , почему-то в китайцев в форме ниндзя))
Ноябрь у меня ассоциируется с промзоной. Потому что именно в ноябре я каждый год (начиная со студенчества) езжу на др к лучшей подруге. А еду я по МКАД , через промзоны - в не такой уж и далёкий подмосковный Дзержинск. Обычно в этот ноябрьский день серая, дождливая, промозглая , чумазая погода...И такие же окрестности. В этот раз ещё и сиденье в автобусе было сломано, и чтоб не съезжать, нужно было упираться ногами в опоры передней сидушки)) А ещё была пробка, и скандал двух тёток, одну из которых водитель чуть не высадил прямо на дорогу. Но в остальном праздник прошёл хорошо)
Испанский. Непрерывные 170 дней занятий меня утомили, конечно. К тому же, я занимаюсь и в Дуолинго, и в Busuu, и там и там каждый день, это ту мач, особенно когда касается всяческих времён глаголов. Busuu не такой настырный, как Дуо, шлёт редкие напоминалки, что он понимает мою усталость, но пропускать занятия негоже. Я же отвечаю ему (мысленно и грубо)) - отвянь, я же тебе плачу)) Иногда мне кажется, что я за это время ничего не выучила, ну разве что небольшое количество слов. Лучше всего у меня получается понимать тексты и находить верные пары слов, аудирование - с большим трудом, испанцы говорят быстро, глотают окончания, не произносят h, а v произносят как b, ll - как й , и иногда фиг поймёшь, что за слово, даже при замедленном воспроизведении и даже если оно знакомое. Сказать из головы я мало что могу, хотя в Дуо сложные предложения со временами и окончаниями глаголов обычно составляю правильно, чисто интуитивно. В Busuu можно поговорить с ИИ, но я могу только предварительно написав текст на бумажке)) Вообще писать на испанском проще всего, обычно как слышишь, так и пишешь, правила звукосочетаний немудрёные. В общем, постоянно хочется бросить и начать сначала, где я всё понимаю и отличница))
А вот и Баксли с ноябрьским настроением :-)