• Авторизация


"Я люблю пиво!" На разных языках мира 19-06-2006 18:20 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[460x322]
"Я люблю пиво!" На разных языках мира

Русский:
Я люблю пиво
[ya l'u_blu peevo]

Английский:
I love beer

Эстонский:
Ma Armastan ?lut
[ма армастан ылут] ? = Ы
[ma Armastan Yiloot]

Украинский:
Я люблю пиво
только пиво читается как [пыво]

Латвийский:
Man gar?o alus
[ман гаршО алус] ? = ш
[man gar_scho a_loos]

Монгольский:
[бии пииво оох до'ртай]
[bee peevo ooh door_thay]

Португальский:
Me Gusto De Carveza
[ме гУсто дэ сарвЕжа]
[me goosto de car_vee_zha]

Бразильский/Португальский:
Eu amo cerveja
[эу амо сервЕза]
[eu amo se_r_vee_zha]

Испанский:
Me Gusto La Cervesa
[мэ густо ля сервежа]
[me gusto la s_yea_r_vee_zha]
(Более эмоционально: me encanta la cerveza!)

Французский:
J'aime la bi?re.
[j-eah-m lah bee-air]

Венгерский:
Im?dom a s?rt! (s = ш)
[имэадом а шёрт]

Amharik (Эфиопия)
[биире виэтайльё]
[beera vie_thal_yo]

Японский (+"лекция")
???????????
Biiru ga daisuki desu yo
[bee-rue gah die-soo-key day-soo yo]

Китайский:
[нии хо]
[nee ho]
Как вариант: ????? wo3 ai4 pi2 jiu3. (чё это)

Датский:
Jeg elsker ?l

Польский:
Ja lubi? Piwo.
[я любье пиво]
[loo-be-ow Pee-wo]

Финский:
Min? rakastan olutta
[мин(й)а ракастан олутта]
(i как в англ keep, ? как в pat, a как в father, o как в rot, u как в book)

Немецкий:
Ich liebe Bier.
[их лиэбэ бииэр]
[eeh lee-bea beer]

Филиппинский:
Gusting gusto ko ang beer.
или
Gusto/mahal ko ang serbesa
Произношение наверное как в испанском.

Сербский:
Volim pivo.
Шведский:
jag ?lsker ?l.
или
jag tycker om ?l.
[yuh t?k-kher om url] -- "i am very fond of beer"

Бельгийский (По ихнему flemish, лол):
ik hou van bier

Иврит:
??? ???? ????
ani ohev bira

Бенгальский (Bengali):
Amaar beer bhalolage

Уэльский (Cymraeg - Welsh):
Dw i'n hoffi cwrw
Dw i'n lico cwrw

Мальтийский (Maltese):
(Jien) inhobb il-birra

Татарский:
Min sira yaratam

Армянский:
es sirum em garejur

Азербайджанский: *
man piva seviram

Чешский: *
Miluji pivo

Словацкий:
Milujem pivo
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
09-05-2008-02:49 удалить
Салют труженикам!
Соорудила свою страничку в лайфинтернете..
А у тебя тут супер просто...
А я вот на майские в Крым решила рвануть...
Решила на природке развеяться, свежим воздухом подышать... а то устала в городе за осень-зиму...
Нашли классный отельчик здесь. СИСТЕМА БРОНИРОВАНИЯ ОТЕЛЕЙ КРЫМА

Через систему поиска. Очень прикольно...
В общем, заходи ко мне на страничку... пиши... буду рада... кстати, чтото не пойму как стать постоянным читателем... разбираюсь, и понять не могу.


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник "Я люблю пиво!" На разных языках мира | Bubblik - Жизнь прекрасна, когда сам ее ценишь... | Лента друзей Bubblik / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»