Даун в квадрате
04-12-2006 20:29
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Я даун! [Кто в этом сомневался?] Вот они трудности перевода выскакивают в самый неподходящий момент. Оказывается, что jerk off означает мастурбировать. ой, ё-ё-ё-ё-ё!!! и когда мне говорят: do you want to jerk off и я отвечаю: yeah! в полной уверенности, что эта загадочная фраза означает заканчивать или сворачиваться, ничего при этом не подозревая! Мне стыдно!
поскриптум:это, конечно, относиться к риторическим вопросам, на которые никогда я не найду ответа...Почему я такой даун?
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Я даун! [Кто в этом сомневался?] Вот они трудности перевода выскакивают в самый неподходящий момент. Оказывается, что jerk off означает мастурбировать. ой, ё-ё-ё-ё-ё!!! и когда мне говорят: do you want to jerk off и я отвечаю: yeah! в полной уверенности, что эта загадочная фраза означает заканчивать или сворачиваться, ничего при этом не подозревая! Мне стыдно!
поскриптум:это, конечно, относиться к риторическим вопросам, на которые никогда я не найду ответа...Почему я такой даун?
Комментарии (12):
прикоснись
04-12-2006-20:33
удалить
с ума сойти :D надо будет запомнить эту фразу)
Хомячок_и_морковка
04-12-2006-20:35
удалить
а это сленг или неть?
Супер даун!!! Ты теперь вип член нашего клуба
Uma_Thurman
04-12-2006-22:40
удалить
_мятная_, оо Гармаш!!!! привет)))) я же тя сто лет не стышала))) как дела??? честно,очень удивилась,когда увидела тя у мя в списке пч)))) очень прияно)))) мне твой новый днев очень нравится)) ссори,что пишу это все и лизы в дневе,как-то вот руки не дошли до твоего))))
Uma_Thurman
04-12-2006-22:42
удалить
ха,Лизка! да все будет путем на этом кастинге вашем)))) побольше уверенности в себе и успех у тя в кармане)))))) а на счет вот этого французского эквивалента fuck....или что там это такое-это реально убойно)))))))
Uma_Thurman, Алла!!!черт побери)))))
нечаяно негадано))) случайне встречи могут оказаться роковыми))) мвахах
)))
у меня дела "почитай дневник"))))
и вообще это я должна удивляться что ты здесь.))))) очень рада тебя читать
нечаяно негадано))) случайне встречи могут оказаться роковыми))) мвахах
)))
у меня дела "почитай дневник"))))
и вообще это я должна удивляться что ты здесь.))))) очень рада тебя читать
never_mind
05-12-2006-17:19
удалить
хм... эт фигня такое случается очень часто)))
а то что ты даун не беда марш к нам в community : http://www.liveinternet.ru/community/1237368/profile/
а то что ты даун не беда марш к нам в community : http://www.liveinternet.ru/community/1237368/profile/
Uma_Thurman
05-12-2006-18:08
удалить
_мятная_, )))) да,да это я))) мир тесен) вот и встретились)))
FORGET_ME_NOT2005
06-12-2006-20:00
удалить
да уж, я бы тож не подумала... хотя жила на англоязычной стране шесть лет.А кто это тебе такие странные вопросы задает)?
Бывшая_Ангела
10-12-2006-17:20
удалить
ЗабиТыЙ_РысёНок, обязательно...мало ли кто такое ляпнет?!
Хомячок_и_морковка, а хз)))
КсюФулька, да знаю..спасибо!!!! =)
_мятная_, что-о-о-о?! если я не в ладах с инглишем?!!!!
never_mind, ну, фигня не фигня, а вот мне стыдно стало, что я такого не знала!! тперь буду знать!
FORGET_ME_NOT2005, ну-у-у-у, мальчЕГ один!!!! засранец такой...провоцирует мня!!!!
Хомячок_и_морковка, а хз)))
КсюФулька, да знаю..спасибо!!!! =)
_мятная_, что-о-о-о?! если я не в ладах с инглишем?!!!!
never_mind, ну, фигня не фигня, а вот мне стыдно стало, что я такого не знала!! тперь буду знать!
FORGET_ME_NOT2005, ну-у-у-у, мальчЕГ один!!!! засранец такой...провоцирует мня!!!!
Комментарии (12):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Даун в квадрате | Бывшая_Ангела - Старым почерком пишу о... |
Лента друзей Бывшая_Ангела
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»