Я знаю, что не стоило бы этого делать и, возможно, потом через много-много записей, я пожалею об этом, но сейчас моя душа требует, чтобы то самое стихотворение, написанное после расставания с Сашей, показалось на страницах дневника! На французском и, наверное, с кучей ошибок, но оно обо мне и моих мыслях. Хотя не все, что там написано про все то, что произошло! Просто сплетаются события моей жизни и странным образом сливаются в одну мутную картину происходяшего и произошедшего!
Tu m’embrasses mais tu ne m’aimes pas
Sans emotions tu dis “On se verra!”
C’est pas l’amour même l’amitié non plus
Qui peut exister entre nous.
C’est le même film de ma vie
La séance au cinema à 8 heure et demie
La même histoire que je connais par coeur
La fin dont j’avais toujours peur.
Pourquoi mon passé ne me laisse pas partir?
Comme c’est douleureux d’y revenir.
La même memoir remplie de froid
Qui a separé ton coeur de moi!
Pourquoi mon passé ne me laisse pas partir?
Comme une feuille d’automn je vais mourrir
Et tu ne souviendrais jamais de moi
Si je ne te demandais pas pourquoi?
Pourquoi tu m’as donné une fausse éspoir?
Pourquoi tu m’as fait pensé a toi?
Pourquoi je ne peux pas tirer de ma memoir
Les pensées qui sont consacrées a toi?
C’est difficile de me passer de ta tendresse
Et de ne plus te voir en face
Je comprends très bien que c’est une faute de jeunesse
Mais la jeunesse est courte, n’est-ce pas?
[300x200]